عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (427301-427400)
- 427301. an bilaterale
- 427305. die bilateralen als auch
- 427309. laufenden durchführung des stipendienprogramms der vereinten
- 427313. der laufenden arbeiten zur
- 427317. die der vertreter des
- 427321. die vom generalsekretär
- 427325. von denen die menschheit
- 427329. früher von der
- 427333. früher von der generalversammlung verabschiedeten
- 427337. der von den staaten ergriffenen
- 427341. der von den staaten ergriffenen maßnahmen zur
- 427345. von der menschenrechtskommission auf
- 427349. auf grund der vom wirtschafts- und
- 427353. verübte
- 427357. den von der generalversammlung in ihrer resolution
- 427361. die von der abrüstungskommission
- 427365. der sie betreffenden
- 427369. von den bemühungen zur förderung
- 427373. den staaten derzeit unternommenen anstrengungen
- 427377. die üblichen
- 427381. zur bekämpfung von menschenhandel
- 427385. mit den giftstoffen in unmittelbaren
- 427389. über verwandte
- 427393. entsprechend den von der palästinensischen behörde
- 427397. deren beweggrund hass und intoleranz auf
- 427302. bilateralen oder internationalen verträgen
- 427306. die bilateralen als auch die
- 427310. ihre laufenden
- 427314. laufenden arbeiten im zusammenhang
- 427318. den erklärungen der gewählten vertreter
- 427322. die ihm von der generalversammlung übertragenen funktionen
- 427326. von denen die menschheit heimgesucht
- 427330. die früher von der
- 427334. die früher von der generalversammlung verabschiedeten
- 427338. von den staaten ergriffenen maßnahmen
- 427342. von den staaten ergriffenen maßnahmen zur durchführung
- 427346. von der menschenrechtskommission auf ihrer
- 427350. auf grund der vom wirtschafts- und sozialrat
- 427354. der zunehmend
- 427358. verabschiedet vom
- 427362. die von der abrüstungskommission auf ihrer
- 427366. die durch den handel
- 427370. von den bemühungen zur förderung der
- 427374. die bemühungen der organisation
- 427378. die maßnahmen der staaten zur
- 427382. mit dieser resolution im einklang stehenden
- 427386. mit den giftstoffen in unmittelbaren kontakt
- 427390. welche die rechte und
- 427394. um entsprechend den von der palästinensischen behörde
- 427398. für die diplomatischen und konsularischen beziehungen eine
- 427303. anwendbaren bilateralen oder internationalen verträgen
- 427307. die bilateralen als auch die multilateralen
- 427311. laufenden anstrengungen der
- 427315. laufenden arbeiten im zusammenhang mit
- 427319. den erklärungen der gewählten vertreter der
- 427323. die klar ergeben hat
- 427327. von denen die menschheit heimgesucht wird
- 427331. früher von der generalversammlung
- 427335. den von der generalversammlung auf
- 427339. von den staaten ergriffenen maßnahmen zur
- 427343. von der regierung libanons
- 427347. auf grund der vom
- 427351. die von der konferenz
- 427355. das von der generalversammlung auf
- 427359. verabschiedet vom ministerkomitee des
- 427363. diesbezüglichen anstrengungen der
- 427367. denen sie die bedeutung
- 427371. anstrengungen der länder zur
- 427375. der bemühungen der regierung
- 427379. die maßnahmen der staaten zur bekämpfung des
- 427383. mit den giftstoffen
- 427387. die im widerspruch
- 427391. in diesem übereinkommen geregelten
- 427395. deren beweggrund hass
- 427399. durch dieses übereinkommen erfassten
- 427304. den anwendbaren bilateralen oder internationalen verträgen
- 427308. laufenden durchführung des stipendienprogramms
- 427312. laufenden arbeiten zur
- 427316. laufenden arbeiten im zusammenhang mit dem
- 427320. sekretariat erstellten arbeitspapier über guam
- 427324. von denen die
- 427328. der seit der verkündung
- 427332. die früher von der generalversammlung
- 427336. von den staaten ergriffenen
- 427340. der von den staaten ergriffenen maßnahmen
- 427344. die auf ihrer zehnten notstandssondertagung
- 427348. auf grund der vom wirtschafts-
- 427352. beschlüsse des rates für die umsetzung des
- 427356. das von der generalversammlung auf ihrer
- 427360. verabschiedet vom ministerkomitee des europarats am
- 427364. diesbezüglichen anstrengungen der regierung
- 427368. in denen sie die bedeutung
- 427372. der bemühungen der regierungen um
- 427376. frei gewordenen
- 427380. von innenwänden
- 427384. mit den giftstoffen in
- 427388. die im widerspruch zu
- 427392. den von der palästinensischen behörde
- 427396. deren beweggrund hass und intoleranz
- 427400. durch dieses übereinkommen erfassten angelegenheiten