عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (429301-429400)
- 429301. einer gesamtstrategie
- 429305. umfassenden strategie für die gewährung von
- 429309. einer wirksamen und
- 429313. strategie von cotonou
- 429317. der strategie von cotonou für die
- 429321. eine weltweit akzeptierte strategie
- 429325. strategieplans und -rahmens
- 429329. ratsam wäre
- 429333. wiederherstellung grundlegender dienste
- 429337. er uneingeschränkt bereit ist
- 429341. überprüfung bewährter praktiken bei
- 429345. überprüfung des mittelbedarfs
- 429349. zur überprüfung der verfassung unterbreitete
- 429353. nuklearen doktrinen überprüft werden und
- 429357. überprüfungs- und
- 429361. zur prüfung der modernisierung der
- 429365. die überprüfung der umsetzung der empfehlungen
- 429369. prüfung des ersuchens der regierung iraks um
- 429373. die überprüfung der sätze
- 429377. der halbzeitüberprüfung der umsetzung
- 429381. die überprüfung der struktur
- 429385. prüfen und zu bewerten
- 429389. überprüfungen der
- 429393. einsatzes von brandwaffen
- 429397. oder nichtandrohung von gewalt
- 429302. umfassenden strategie für
- 429306. einer umfassenden kommunikationsstrategie
- 429310. einer wirksamen und kohärenten strategie
- 429314. strategie von cotonou für
- 429318. der strategie von cotonou für die weitere
- 429322. strategie des büros
- 429326. rückforderung
- 429330. es ratsam wäre
- 429334. uneingeschränkt bereit
- 429338. dass er uneingeschränkt bereit
- 429342. überprüfung bewährter praktiken bei der
- 429346. überprüfung des mittelbedarfs für die
- 429350. nuklearen doktrinen überprüft werden
- 429354. die nuklearen doktrinen überprüft werden und
- 429358. überprüfung der mandate
- 429362. zur prüfung der modernisierung der verfassung
- 429366. umfassende überprüfung einer
- 429370. überprüfungskonferenzen im abstand
- 429374. die überprüfung der sätze für
- 429378. der halbzeitüberprüfung der umsetzung der
- 429382. die überprüfung der struktur und
- 429386. zu prüfen und zu bewerten
- 429390. überprüfung des beitragsschlüssels
- 429394. des einsatzes von brandwaffen
- 429398. oder nichtandrohung von gewalt zu
- 429303. umfassenden strategie für die
- 429307. einer umfassenden kommunikationsstrategie in
- 429311. einer wirksamen und kohärenten strategie sowie
- 429315. der strategie von cotonou
- 429319. strategie für die unrechtsaufarbeitung
- 429323. strategie des büros der
- 429327. wiedererlangung von vermögenswerten
- 429331. der wiedererlangung
- 429335. er uneingeschränkt bereit
- 429339. dass er uneingeschränkt bereit ist
- 429343. überprüfung bewährter praktiken bei der armutsbeseitigung im
- 429347. überprüfung anderer vorbehalte
- 429351. dass die nuklearen doktrinen überprüft
- 429355. nuklearen doktrinen überprüft werden und dass
- 429359. prüfung der modernisierung
- 429363. überprüfung der verwirklichung
- 429367. prüfung des ersuchens
- 429371. überprüfungskonferenzen im abstand von fünf
- 429375. überprüfung der sätze für die
- 429379. der halbzeitüberprüfung der umsetzung der erklärung
- 429383. überprüfung der struktur und der
- 429387. überprüfung und bewertung der fortschritte bei der
- 429391. überprüfung des beitragsschlüssels für
- 429395. einsatzes von kernwaffen ein bedeutsamer schritt
- 429399. oder nichtandrohung von gewalt zu halten
- 429304. umfassenden strategie für die gewährung
- 429308. einer umfassenden kommunikationsstrategie in bezug
- 429312. einer wirksamen und kohärenten strategie sowie auf
- 429316. der strategie von cotonou für
- 429320. einer strategie für die unrechtsaufarbeitung
- 429324. ihrer nationalen drogenkontrollstrategie
- 429328. beratungsunternehmen
- 429332. wiederherstellung grundlegender
- 429336. uneingeschränkt bereit ist
- 429340. überprüfung bewährter praktiken
- 429344. überprüfung der millenniums-erklärung
- 429348. überprüfung der verfassung unterbreitete
- 429352. die nuklearen doktrinen überprüft werden
- 429356. die nuklearen doktrinen überprüft werden und dass
- 429360. zur prüfung der modernisierung
- 429364. überprüfung der verwirklichung der
- 429368. prüfung des ersuchens der regierung iraks
- 429372. überprüfung der höhe
- 429376. überprüfung der sätze für die kostenerstattung
- 429380. überprüfung der struktur und
- 429384. die überprüfung der struktur und der
- 429388. übersicht
- 429392. der überprüfung des beitragsschlüssels für
- 429396. des einsatzes von kernwaffen ein bedeutsamer schritt
- 429400. drogen durch