عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (433201-433300)
- 433201. afrikanischer friedenssicherungskapazitäten
- 433205. afrika den schutz
- 433209. afrika und die am wenigsten entwickelten
- 433213. afrika“
- 433217. am besten in
- 433221. anwendung bewährter praktiken
- 433225. die besten operativen verfahrensweisen weiterzugeben und zu
- 433229. besten verfahrensweisen und
- 433233. für die weitere reduzierung
- 433237. besseren lebensstandard in
- 433241. in übereinstimmung mit diesem übereinkommen umschrieben sind
- 433245. afghanistan schrittweise die
- 433249. afghanistan weiterhin eine bedrohung
- 433253. afghanistan und allen
- 433257. und das volk afghanistans auch
- 433261. und das volk afghanistans auch künftig dabei
- 433265. afghanistan-pakt und seine anlagen vollständig umzusetzen
- 433269. in dem es
- 433273. sobald dies angebracht
- 433277. möglichst baldigen aufnahme der
- 433281. sich die generalversammlung in ihrer
- 433285. spätestens sechs monate nach ablauf des verwaltungsjahres
- 433289. größtmöglichen schutzes
- 433293. ihnen erbrachten dienste von höchster
- 433297. höchstmaß an transparenz walten zu
- 433202. afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in
- 433206. afrika den schutz und
- 433210. afrika und südamerika feierlich zur
- 433214. erer
- 433218. am besten in einem
- 433222. besten vorgehensweisen für den
- 433226. besten vorgehensweisen für den abbau der
- 433230. besten verfahrensweisen und die
- 433234. für die weitere reduzierung und
- 433238. besseren lebensstandard in größerer
- 433242. afghanistans genau
- 433246. afghanistans bei
- 433250. afghanistan und beim wiederaufbau
- 433254. das volk afghanistans
- 433258. das volk afghanistans auch künftig
- 433262. das volk afghanistans auch künftig dabei unterstützen
- 433266. ideen hinsichtlich
- 433270. anerkannt wurde
- 433274. die baldige verwirklichung
- 433278. so bald wie möglich während ihrer tagung
- 433282. die einige aufnahmeländer ergriffen haben
- 433286. optimal genutzt
- 433290. des größtmöglichen schutzes
- 433294. möglichst große
- 433298. höchstmaß an transparenz walten zu lassen
- 433203. afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in der
- 433207. afrika den schutz und die hilfe
- 433211. afrika und über die
- 433215. geeignetste vorgehen zur beendigung
- 433219. besten verfügbaren wissenschaftlichen erkenntnisse und im
- 433223. die besten operativen verfahrensweisen weiterzugeben
- 433227. bewährter praktiken bei
- 433231. bestmöglichen ergebnisse bei
- 433235. für die weitere reduzierung und die
- 433239. in übereinstimmung mit diesem übereinkommen umschrieben
- 433243. afghanistans genau zu
- 433247. afghanistans bei der
- 433251. afghanistans und der internationalen
- 433255. und das volk afghanistans
- 433259. und das volk afghanistans auch künftig
- 433263. afghanistans im einklang mit
- 433267. angehörigen verschwundener
- 433271. nahm die arbeitsgruppe
- 433275. sobald dies angebracht ist
- 433279. sich die generalversammlung
- 433283. von der versammlung der zwischenstaatlichen ozeanografischen kommission
- 433287. bestmögliche nutzung
- 433291. äußerste
- 433295. höchstmaß an transparenz
- 433299. von ihnen erbrachten dienste von höchster
- 433204. afrikas im
- 433208. afrika und die am wenigsten
- 433212. afrika einen wichtigen beitrag
- 433216. das geeignetste vorgehen zur beendigung
- 433220. besten vorgehensweisen
- 433224. die besten operativen verfahrensweisen weiterzugeben und
- 433228. bewährter praktiken bei der armutsbeseitigung im
- 433232. optimalen preis-leistungs-verhältnisses
- 433236. für die weitere reduzierung und die beseitigung
- 433240. die in übereinstimmung mit diesem übereinkommen umschrieben
- 433244. afghanistan schrittweise
- 433248. afghanistans dabei
- 433252. afghanistans und der internationalen gemeinschaft
- 433256. das volk afghanistans auch
- 433260. das volk afghanistans auch künftig dabei
- 433264. afghanistans im einklang mit der
- 433268. kleine inselhoheitsgebiete
- 433272. frühestmöglichen zeitpunkt zu
- 433276. sie so bald wie möglich
- 433280. sich die generalversammlung in
- 433284. kann in sektionen aus jeweils
- 433288. so weit wie möglich die
- 433292. erbrachten dienste von höchster
- 433296. höchstmaß an transparenz walten
- 433300. höchstmaß an hilfe