عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (434701-434800)
- 434701. hilfsbedürftigsten
- 434705. eng gefasst wie möglich
- 434709. vertragsparteien dieser übereinkünfte auf
- 434713. streitpartei
- 434717. vertreter beziehen
- 434721. vertragspartei des übereinkommens zu werden
- 434725. vertragsparteien der internationalen verträge zur regelung der
- 434729. vertragsparteien des römischen statuts sind
- 434733. vertragsstaaten zu werden
- 434737. verfassungsordnung der hoheitsgebiete nach
- 434741. kinder in der welt
- 434745. hoher see beschlossenen und
- 434749. eine große anzahl von
- 434753. dem dank des generalsekretärs an die
- 434757. daran geäußert haben
- 434761. mitglieder oder
- 434765. mitglied der arbeitsgruppe
- 434769. den mitgliedern des ausschusses fortzusetzen
- 434773. den mitgliedern des sechsten
- 434777. die mitglieder der konferenz entsprechend
- 434781. mitglieder der internationalen gemeinschaft und
- 434785. ratsmitglieder verteilt
- 434789. mitglieder des gerichtshofs
- 434793. neuer mitglieder "
- 434797. für die kommission
- 434702. beschädigten
- 434706. so auch durch wirksame globale partnerschaften
- 434710. alle vertragsparteien dieser übereinkünfte auf
- 434714. den streitparteien
- 434718. vertretungen und vertreter beziehen
- 434722. vertragsparteien des seerechtsübereinkommens und
- 434726. vertragsparteien des vertrags
- 434730. vertragsparteien des römischen statuts des
- 434734. die verfassungsordnung
- 434738. die verfassungsordnung der hoheitsgebiete nach
- 434742. kinder verantwortlich
- 434746. hoher see vor der küste
- 434750. von der abteilung meeresangelegenheiten
- 434754. ausgedrückt haben
- 434758. ein besonderes interesse daran geäußert haben
- 434762. mitglieder oder als
- 434766. der ausschussmitglieder
- 434770. mitgliedern des organisationsausschusses
- 434774. mitgliedern des ausschusses fortzusetzen und
- 434778. die mitglieder der konferenz entsprechend über
- 434782. mitgliedern der internationalen gemeinschaft sowie
- 434786. der mitglieder des rates
- 434790. die mitglieder des gerichtshofs
- 434794. der mitglieder der sachverständigengruppe
- 434798. zu mitgliedern des beratenden ausschusses
- 434703. ihre beschädigten
- 434707. parteien von
- 434711. der konfliktparteien
- 434715. konfliktparteien in der demokratischen republik kongo
- 434719. vertragsparteien der dort
- 434723. vertragsparteien der internationalen verträge zur
- 434727. vertragsparteien des vertrags sind
- 434731. vertragsparteien dieser rechtsinstrumente zu
- 434735. die verfassungsordnung der
- 434739. die verfassungsordnung der hoheitsgebiete nach wie
- 434743. kinder verantwortlich sind
- 434747. hochseefischerei und die fischerei
- 434751. von der abteilung meeresangelegenheiten und seerecht
- 434755. interesse daran geäußert
- 434759. geäußerte
- 434763. von mitgliedern der vereinten nationen zur
- 434767. ausschussmitglieder werden
- 434771. des exekutivausschusses des programms des
- 434775. den mitgliedern des ausschusses fortzusetzen und
- 434779. die mitglieder der konferenz entsprechend über ihre
- 434783. mitglieder der internationalen gemeinschaft und die
- 434787. die mitglieder des rates
- 434791. an die mitglieder des gerichtshofs
- 434795. von mitgliedern der gemeinsamen
- 434799. von mitgliedern des beratenden ausschusses
- 434704. eng gefasst
- 434708. vertragsparteien dieser übereinkünfte
- 434712. anderen parteien des konflikts in
- 434716. konfliktparteien ein
- 434720. vertragspartei des übereinkommens zu
- 434724. vertragsparteien der internationalen verträge zur regelung
- 434728. vertragspartei aller
- 434732. vertragsparteien dieser rechtsinstrumente zu werden
- 434736. die verfassungsordnung der hoheitsgebiete
- 434740. dem entsprechenden zeitrahmen
- 434744. hoher see beschlossenen
- 434748. die hochseefischerei und die fischerei
- 434752. zum ausdruck gebracht wurde
- 434756. zustimmung ausgedrückt haben
- 434760. zum ausdruck brachten
- 434764. mitgliedern der vereinten nationen aus der
- 434768. mitgliedern des ausschusses fortzusetzen
- 434772. mitgliedern des sechsten
- 434776. die mitglieder der konferenz
- 434780. mitglieder der internationalen
- 434784. mitglieder der internationalen gemeinschaft und die internationalen
- 434788. der ratsmitglieder sowie
- 434792. die mitglieder der organisation
- 434796. von mitgliedern der gemeinsamen inspektionsgruppe
- 434800. mitglieder des wissenschaftlichen ausschusses zu werden