عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (440401-440500)
- 440401. oder nutzung besitzen
- 440405. oder willkürlicher festnahme oder inhaftnahme unterworfen wird
- 440409. oder unterlassen zu nötigen "
- 440413. oder wahl zu richtern
- 440417. oder übergangsbehörden des betreffenden landes
- 440421. oder missbraucht wurden
- 440425. die rechtmäßigkeit der drohung
- 440429. uldis kinis
- 440433. der prioritäten der vereinten nationen
- 440437. vorrangbereichen der nationalen strategien der betroffenen
- 440441. prioritäten der neuen partnerschaft auszurichten
- 440445. festgelegten prioritäten der organisation
- 440449. prioritäten für ihr
- 440453. prioritäten für ihre umsetzung anzugeben
- 440457. festlegung der prioritäten für ihre tätigkeit
- 440461. einzelstaatliche prioritäten angesehen werden
- 440465. ihrer entwicklungsprioritäten behilflich zu
- 440469. der tätigkeit der kommission in anbetracht der
- 440473. bekämpfung dieser krankheiten dringend vorrang
- 440477. hohe priorität einräumen
- 440481. vorrang beizumessen
- 440485. einem vorrangigen bereich der bildungspolitik
- 440489. ersten informellen interaktiven anhörungen der
- 440493. ersten zeitraum
- 440497. einen anfangszeitraum von
- 440402. oder missbrauch zu
- 440406. oder anträgen
- 440410. oder wahl auf
- 440414. oder wahl zu richtern oder
- 440418. oder übergangsbehörden des betreffenden landes tätig
- 440422. die staats- und regierungschefs der armutsbeseitigung
- 440426. gerichtshofs über die rechtmäßigkeit der drohung
- 440430. die prioritäten für
- 440434. prioritätensetzung der vereinten nationen das vorrecht
- 440438. den vorrangbereichen der nationalen strategien der betroffenen
- 440442. die prioritäten der organisation
- 440446. der prioritäten der vereinten nationen ist
- 440450. prioritäten für ihr arbeitsprogramm
- 440454. die prioritäten für ihre umsetzung anzugeben
- 440458. der festlegung der prioritäten für ihre tätigkeit
- 440462. einzelstaatliche prioritäten angesehen werden müssen
- 440466. ihrer entwicklungsprioritäten behilflich zu sein
- 440470. übergreifenden priorität zu machen
- 440474. der bekämpfung dieser krankheiten dringend vorrang
- 440478. übergreifenden priorität zu
- 440482. einem vorrangigen
- 440486. ersten der
- 440490. einen anfänglichen zeitraum
- 440494. ersten zeitraum von
- 440498. einen anfänglichen zeitraum von zwölf
- 440403. oder des missbrauchs
- 440407. oder von verfahrensanträgen
- 440411. oder wahl auf positionen
- 440415. oder übergangsbehörden des
- 440419. oder dem erneuten
- 440423. der drohung
- 440427. gerichtshofs über die rechtmäßigkeit der drohung mit
- 440431. die prioritäten für ihre
- 440435. der prioritäten der vereinten nationen ist und
- 440439. der prioritäten des mittelfristigen
- 440443. der prioritäten der organisation ist
- 440447. vereinbarten prioritäten der organisation
- 440451. prioritäten für ihr arbeitsprogramm aufstellen
- 440455. prioritäten für ihre tätigkeit
- 440459. einzelstaatliche prioritäten
- 440463. ihrer prioritäten
- 440467. hohe priorität zu
- 440471. einer übergreifenden priorität zu machen
- 440475. der bekämpfung dieser krankheiten dringend vorrang einzuräumen
- 440479. einer übergreifenden priorität zu
- 440483. vorrangigen bereich der
- 440487. ersten der genannten beratenden dienste
- 440491. erste einschätzung
- 440495. einen ersten zeitraum
- 440499. einen anfangszeitraum von einem jahr einrichtete
- 440404. oder missbrauch zu schützen
- 440408. oder von verfahrensanträgen kann
- 440412. oder wahl auf positionen in
- 440416. oder übergangsbehörden des betreffenden
- 440420. oder missbraucht
- 440424. rechtmäßigkeit der drohung
- 440428. internationalen gerichtshofs über die rechtmäßigkeit der drohung
- 440432. der prioritäten der vereinten
- 440436. den vorrangbereichen der nationalen strategien der
- 440440. der prioritäten des mittelfristigen plans
- 440444. prioritäten der vereinten nationen ist
- 440448. die vereinbarten prioritäten der organisation
- 440452. die prioritäten für ihre umsetzung
- 440456. der prioritäten für ihre tätigkeit
- 440460. einzelstaatliche prioritäten angesehen
- 440464. ihrer entwicklungsprioritäten behilflich
- 440468. der tätigkeit der kommission in anbetracht
- 440472. zu einer übergreifenden priorität zu machen
- 440476. auf allen ebenen vorrang
- 440480. zu einer übergreifenden priorität zu
- 440484. vorrangigen bereich der bildungspolitik
- 440488. ersten der genannten beratenden dienste wird die
- 440492. einen voranschlag der
- 440496. einen anfänglichen zeitraum von
- 440500. aung san suu kyi und