عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (441601-441700)
- 441601. zu den bereits
- 441605. von greueltaten und
- 441609. die arbeit zügig durchzuführen
- 441613. widerrechtlicher handlungen gegen die sicherheit fester plattformen
- 441617. tätigkeiten und die ermittlung neuer bereiche
- 441621. handlungen und verlangt
- 441625. produzierte nahrungsmittel
- 441629. nahrungsmittelerzeugung in den
- 441633. zwecke einzusetzen
- 441637. ausschließlich für friedliche zwecke
- 441641. legitime zwecke
- 441645. friedlichen zwecke und
- 441649. eine überwältigende mehrheit
- 441653. eine überwältigende mehrheit der mitgliedstaaten
- 441657. afrikas haben
- 441661. ausgewogene vertretung afrikanischer
- 441665. afrikanern bei ihrem
- 441669. den afrikanern bei ihrem kampf
- 441673. von personen oder einrichtungen
- 441677. personen in oder ihre durchreise durch
- 441681. von personen genehmigt
- 441685. militärpersonals der verwaltungsmacht in das
- 441689. von zivil-
- 441693. in zusammenhang
- 441697. mit ihnen in zusammenhang stehendes
- 441602. die auf nationaler ebene und
- 441606. von greueltaten und anderen
- 441610. die in diesem bereich
- 441614. entschiedene zurückweisung
- 441618. der tätigkeiten und die ermittlung neuer bereiche
- 441622. gegen eine rasse
- 441626. produzierte nahrungsmittel verwendet
- 441630. das ausschließlich für
- 441634. staatlichen zwecken benutzt wurde
- 441638. der arbeit der kommission für nachhaltige entwicklung
- 441642. mehrzwecksaals in
- 441646. friedlichen zwecke und tätigkeiten zu
- 441650. überwältigende mehrheit der
- 441654. mehrheit zum
- 441658. den afrikanern
- 441662. afrikanischen politikern in diesem
- 441666. und den afrikanern bei
- 441670. und den afrikanern bei ihrem kampf
- 441674. personen in oder
- 441678. personals der vereinten nationen streng einzuhalten
- 441682. militärpersonals
- 441686. von seinen beschlüssen betroffenen personen
- 441690. von zivil- und
- 441694. ihnen in zusammenhang
- 441698. beigeordneten personal
- 441603. der wichtigen tätigkeit der
- 441607. die arbeit zügig
- 441611. die in diesem bereich von
- 441615. handlungen millionen von menschen als
- 441619. tätigkeiten untersucht und angemessene sanktionen
- 441623. nahrungsmittel verwendet werden
- 441627. einheimisch produzierte nahrungsmittel
- 441631. das ausschließlich für humanitäre
- 441635. nicht privatwirtschaftlichen staatlichen zwecken benutzt
- 441639. rassistische zwecke
- 441643. zwecke und
- 441647. verfolgten zwecke und
- 441651. eine überwältigende mehrheit der
- 441655. der mehrheit zum
- 441659. und den afrikanern
- 441663. afrikanern bei
- 441667. den afrikanern bei ihrem
- 441671. den afrikanern bei ihrem kampf um
- 441675. personen in oder ihre
- 441679. personen zu benennen
- 441683. das militärpersonal
- 441687. der von seinen beschlüssen betroffenen personen
- 441691. von zivil- und militärpersonal
- 441695. mit ihnen in zusammenhang
- 441699. dem beigeordneten personal
- 441604. offensivhandlungen
- 441608. arbeit zügig durchzuführen
- 441612. die in diesem bereich von der
- 441616. der tätigkeiten und die ermittlung
- 441620. tätigkeiten untersucht und angemessene sanktionen verhängt
- 441624. wfp in
- 441628. einheimisch produzierte nahrungsmittel verwendet
- 441632. humanitäre oder schutzzwecke bestimmt ist
- 441636. weltraums und
- 441640. rassistische zwecke zu
- 441644. zwecke und tätigkeiten zu
- 441648. erforderliche mehrheit
- 441652. überwältigende mehrheit der mitgliedstaaten
- 441656. der mehrheit zum antrag
- 441660. vertretung afrikanischer
- 441664. den afrikanern bei
- 441668. und den afrikanern bei ihrem
- 441672. und den afrikanern bei ihrem kampf um
- 441676. personen in oder ihre durchreise
- 441680. personen genehmigt
- 441684. militärpersonals der
- 441688. aufgeführte personen
- 441692. zivilen und militärischen personals
- 441696. in zusammenhang stehendes
- 441700. in zusammenhang stehendes personal