عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (442501-442600)
- 442501. ihrer basisressourcen
- 442505. in die statuten der
- 442509. in die statuten der internationalen ad-hoc-strafgerichtshöfe
- 442513. grundsätze des multilateralen handelssystems
- 442517. hauptverantwortung des sicherheitsrats für die
- 442521. wesentlichen grundsätze seiner innerstaatlichen rechtsordnung
- 442525. grundfreiheiten bewusst gemacht
- 442529. grundlagenforschern und wissenschaftlern
- 442533. grundfreiheiten und die demokratie
- 442537. grundfreiheiten und des humanitären
- 442541. grundfreiheiten und des humanitären völkerrechts durch
- 442545. infrastruktur und der gesetzgebungs- und
- 442549. grundvoraussetzungen und
- 442553. über grundvoraussetzungen und standardkriterien
- 442557. grundvoraussetzungen und standardkriterien für die verhängung
- 442561. grundrechte und -freiheiten der
- 442565. grundfreiheiten sowie deren schutz zu
- 442569. grundfreiheiten der opfer verletzt
- 442573. grundfreiheiten " zu behandeln
- 442577. den statuten der
- 442581. gerechtigkeit aufgeteilt werden
- 442585. ersuchen stattgegeben würde
- 442589. die tieferen ursachen der
- 442593. ihrer tieferen ursachen
- 442597. tieferen ursachen von massenabwanderungen
- 442502. die statuten
- 442506. die statuten der internationalen
- 442510. grundfreiheiten der frau
- 442514. der transitverkehrsinfrastruktur
- 442518. grundsätzen seiner rechtsordnung sicher
- 442522. medieninfrastruktur
- 442526. schlüsselregion afrikas
- 442530. grundlagenforschern und wissenschaftlern für
- 442534. die grundfreiheiten und die demokratie
- 442538. der grundfreiheiten und des humanitären
- 442542. der grundfreiheiten und des humanitären völkerrechts durch
- 442546. infrastruktur und der gesetzgebungs- und durchsetzungskapazitäten
- 442550. über grundvoraussetzungen und
- 442554. grundvoraussetzungen und standardkriterien für die
- 442558. über grundvoraussetzungen und standardkriterien für die verhängung
- 442562. grundrechte und -freiheiten der zielgruppen
- 442566. grundfreiheiten sowie der rechtsstaatlichkeit von grundlegender
- 442570. grundfreiheiten " zu
- 442574. grundfreiheiten gerichtet " zu sein
- 442578. kernpersonal des
- 442582. den statuten der gerichtshöfe
- 442586. wenn dem ersuchen stattgegeben
- 442590. mit den tieferen
- 442594. der tieferen ursachen des
- 442598. die tieferen ursachen der unverhältnismäßig
- 442503. in die statuten
- 442507. in die statuten der internationalen
- 442511. grundfreiheiten von migranten und ihrem
- 442515. wesentliche bestandteile der förderung
- 442519. wesentlichen grundsätzen seiner rechtsordnung vereinbar
- 442523. schlüsselregion
- 442527. schlüsselregion afrikas betroffen
- 442531. grundlagenforschern und wissenschaftlern für die
- 442535. grundfreiheiten und des
- 442539. grundfreiheiten und des humanitären völkerrechts
- 442543. grundfreiheiten sowie des humanitären völkerrechts in ganz
- 442547. nachstehenden grundprinzipien und
- 442551. grundvoraussetzungen und standardkriterien
- 442555. über grundvoraussetzungen und standardkriterien für
- 442559. grundfreiheiten und die chancengleichheit untergraben
- 442563. grundrechte und -freiheiten der zielgruppen sowie zu
- 442567. grundbedürfnisse
- 442571. grundfreiheiten gerichtet "
- 442575. grundfreiheiten“ weiter zu behandeln
- 442579. aufgeteilt werden
- 442583. methoden und verfahren
- 442587. dem ersuchen stattgegeben würde
- 442591. den tieferen ursachen
- 442595. den tieferen ursachen von
- 442599. gegen die tieferen ursachen
- 442504. die statuten der
- 442508. die statuten der internationalen ad-hoc-strafgerichtshöfe
- 442512. grundfreiheiten von migranten und deren wirtschaftlichen
- 442516. hauptverantwortung des
- 442520. wesentlichen grundsätzen seiner rechtsordnung vereinbar ist
- 442524. grundfreiheiten bewusst
- 442528. schlüsselregion afrikas betroffen ist
- 442532. grundlagenforschern und wissenschaftlern für die klinische
- 442536. der grundfreiheiten und des
- 442540. der grundfreiheiten und des humanitären völkerrechts
- 442544. infrastruktur und der gesetzgebungs-
- 442548. nachstehenden grundprinzipien und leitlinien
- 442552. grundvoraussetzungen und standardkriterien für
- 442556. über grundvoraussetzungen und standardkriterien für die
- 442560. grundrechte und -freiheiten
- 442564. grundfreiheiten sowie deren schutz
- 442568. ihrer grundrechte darstellt
- 442572. grundfreiheiten gerichtet " zu
- 442576. den statuten
- 442580. gerechtigkeit aufgeteilt
- 442584. dem ersuchen stattgegeben
- 442588. wenn dem ersuchen stattgegeben würde
- 442592. grundlegenden ursachen
- 442596. bekämpfung ihrer tieferen ursachen
- 442600. gegen die tieferen ursachen von