عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (461201-461300)
- 461201. gebiet sind
- 461205. der öffentlichen wie der
- 461209. bei freiwerden eines sitzes
- 461213. orte der freiheitsentziehung
- 461217. orten der freiheitsentziehung zu gestatten
- 461221. arbeitsplatz schützen
- 461225. auf das parken diplomatischer
- 461229. das parken diplomatischer fahrzeuge bestehende
- 461233. das parken diplomatischer fahrzeuge bestehende problem
- 461237. gegenüber den mitgliedstaaten erhöht und
- 461241. für entwicklungsländer angegangen werden
- 461245. gegenüber dem gesetz
- 461249. vor dem sonderausschuss für den stand
- 461253. vor dem gerichtshof
- 461257. hindernis für die verwirklichung
- 461261. der zweiten öffentlichen sitzung des sicherheitsrats zur
- 461265. an gesetze gebunden sind
- 461269. vor ein unabhängiges gericht
- 461273. in einem anderen internationalen
- 461277. dem untergeneralsekretär für kommunikation und öffentlichkeitsarbeit
- 461281. auf vielerlei weise
- 461285. und der künftige weg“ zu
- 461289. der künftige weg“ zu befassen
- 461293. sicherheitsnetze zu
- 461297. über sorgfältig zielgerichtete sicherheitsnetze
- 461202. wenn ein anderer vertreter
- 461206. was die ausarbeitung
- 461210. an anderen tagungsorten
- 461214. orten der freiheitsentziehung und
- 461218. arbeitswelt
- 461222. arbeitsplatz durchgeführt
- 461226. hinblick auf das parken diplomatischer
- 461230. hinblick auf das parken diplomatischer fahrzeuge
- 461234. das parken diplomatischer fahrzeuge bestehende problem in
- 461238. gegenüber den mitgliedstaaten erhöht und die
- 461242. gegenüber der versammlung
- 461246. gleichheit vor dem gesetz
- 461250. vor dem fünften ausschuss
- 461254. partizipatorischen
- 461258. die durchführung des friedensprozesses
- 461262. dem premierminister rechenschaftspflichtig
- 461266. gericht anhängig
- 461270. vor ein unabhängiges gericht zu
- 461274. einem anderen internationalen untersuchungs-
- 461278. dem untergeneralsekretär für kommunikation und öffentlichkeitsarbeit unterstellt
- 461282. auf vielerlei weise zur wahrung
- 461286. künftige weg“ vorzulegen
- 461290. und der künftige weg“ vorzulegen
- 461294. der sicherheit von
- 461298. über sorgfältig zielgerichtete sicherheitsnetze zu
- 461203. wenn ein anderer vertreter sich
- 461207. was die ausarbeitung von
- 461211. räumlichkeiten der vereinten
- 461215. haftanstalten geschaffen werden soll
- 461219. arbeitsumfeld
- 461223. auf das parken
- 461227. auf das parken diplomatischer fahrzeuge
- 461231. auf das parken diplomatischer fahrzeuge bestehende
- 461235. auf das parken diplomatischer fahrzeuge bestehende problem
- 461239. dem generalsekretär unterstellt
- 461243. vor der generalversammlung
- 461247. vor dem gesetz einzuhalten und
- 461251. mehr vor dem
- 461255. der entwicklungshilfe für die
- 461259. öffentlichen sitzung
- 461263. dem premierminister rechenschaftspflichtig sind
- 461267. vor dem gericht eines
- 461271. den erzeugnissen
- 461275. in einem anderen internationalen untersuchungs-
- 461279. herausforderungen verbunden
- 461283. künftige weg“ zu
- 461287. künftige weg“ zu befassen
- 461291. und der künftige weg“ zu befassen
- 461295. sicherheit von kerntechnischen
- 461299. weltweite sicherheitsbilanz
- 461204. öffentlichen wie der
- 461208. was die ausarbeitung von juristischen texten
- 461212. orte der
- 461216. orten der freiheitsentziehung und deren
- 461220. der arbeitswelt
- 461224. im hinblick auf das parken
- 461228. im hinblick auf das parken diplomatischer
- 461232. im hinblick auf das parken diplomatischer fahrzeuge
- 461236. gegenüber den mitgliedstaaten erhöht
- 461240. für entwicklungsländer angegangen
- 461244. vor den außerordentlichen kammern
- 461248. vor dem gesetz einzuhalten und der
- 461252. vor dem militärgericht zu führen
- 461256. das potenzial der entwicklungshilfe für die
- 461260. öffentlichen sitzung des sicherheitsrats
- 461264. an gesetze gebunden
- 461268. vor dem gericht eines anderen
- 461272. einem anderen internationalen
- 461276. dem untergeneralsekretär für kommunikation
- 461280. herausforderungen verbunden ist
- 461284. der künftige weg“ zu
- 461288. der künftige weg“ vorzulegen
- 461292. sicherungsnetze
- 461296. der sicherheit von kerntechnischen
- 461300. und sicherere