عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (469101-469200)
- 469101. imperativ kollektiven
- 469105. dass konkrete anstrengungen
- 469109. dass konkrete anstrengungen im hinblick auf die
- 469113. die notwendigkeit einer verbesserten
- 469117. grenzen eine
- 469121. ihre grenzen hinweg
- 469125. ihrer grenzen und
- 469129. ihre grenzen und
- 469133. über ihre grenzen und ihren
- 469137. neu errichteten
- 469141. jüngster zeit unternommenen anstrengungen zum
- 469145. streichungen
- 469149. radiologischer kriegführung gleichkäme und ernste folgen
- 469153. freie und glaubhafte
- 469157. freier und fairer wahlen umfasst
- 469161. geschehen zu
- 469165. es ein ständiges anliegen aller mitgliedstaaten
- 469169. aufkommen von rassistischen
- 469173. einschränkung der bewegungsfreiheit von personen und
- 469177. von schiffsbewegungen erheblich
- 469181. die kontrolle von schiffsbewegungen erheblich verbessert
- 469185. taliban sowie den
- 469189. taliban sowie den mit ihnen
- 469193. der bewegung für gerechtigkeit und
- 469197. kommerziellen grenzverkehr
- 469102. der imperativ kollektiven
- 469106. dass besondere anstrengungen unternommen
- 469110. dass alle wirtschaftlichen
- 469114. notwendigkeit einer verbesserten überwachung
- 469118. seiner grenzen
- 469122. über ihre grenzen hinweg
- 469126. ihrer grenzen und die
- 469130. grenzen und ihren
- 469134. ihre grenzen und ihren luftraum
- 469138. neu geschaffenen
- 469142. jüngster zeit unternommenen anstrengungen zum schutz
- 469146. freie und ungehinderte
- 469150. freie und
- 469154. einer freien und fairen
- 469158. kritischen epoche
- 469162. anliegen aller
- 469166. dass es ein ständiges anliegen aller mitgliedstaaten
- 469170. aufkommen von rassistischen und
- 469174. bewegung der neuen oder wiederhergestellten demokratien
- 469178. kontrolle von schiffsbewegungen erheblich
- 469182. von den taliban
- 469186. den taliban sowie den
- 469190. den taliban sowie den mit ihnen
- 469194. von der bewegung für gerechtigkeit und
- 469198. zivilen und kommerziellen grenzverkehr
- 469103. imperativ kollektiven handelns
- 469107. dass konkrete anstrengungen im
- 469111. dass alle wirtschaftlichen und sonstigen
- 469115. die notwendigkeit einer verbesserten überwachung
- 469119. grenzsichernde
- 469123. verfügung stehenden ressourcen zu maximieren
- 469127. ihrer grenzen und die erhaltung
- 469131. über ihre grenzen und
- 469135. über ihre grenzen und ihren luftraum
- 469139. neu eingerichteten
- 469143. jüngster zeit unternommenen anstrengungen zum schutz des
- 469147. begangenes kriegsverbrechen
- 469151. einer freien und
- 469155. und faire wahlen gegeben sind
- 469159. kritischen epoche in
- 469163. ständiges anliegen aller mitgliedstaaten
- 469167. zunahme der wanderbewegungen
- 469171. die bewegungen
- 469175. von schiffsbewegungen
- 469179. von schiffsbewegungen erheblich verbessert
- 469183. taliban verbundenen
- 469187. taliban sowie den mit
- 469191. den taliban sowie den mit ihnen verbundenen
- 469195. der bewegung für gerechtigkeit und gleichheit
- 469199. zivilen und kommerziellen grenzverkehr in
- 469104. dass konkrete
- 469108. dass konkrete anstrengungen im hinblick
- 469112. notwendigkeit einer verbesserten
- 469116. aller tätigkeiten in den ozeanen
- 469120. ihrer grenzen eine
- 469124. ihrer gemeinsamen grenzen zu gewährleisten
- 469128. ihrer grenzen und die erhaltung ihres
- 469132. ihre grenzen und ihren
- 469136. relativ kurzer
- 469140. jüngster zeit unternommenen
- 469144. sie moderne
- 469148. krieg die wichtigste internationale voraussetzung für
- 469152. freien und demokratischen wahlen
- 469156. faire und transparente
- 469160. kritischen epoche in der geschichte zentralamerikas und
- 469164. ein ständiges anliegen aller mitgliedstaaten
- 469168. beträchtlichen zunahme der wanderbewegungen
- 469172. einschränkung der bewegungsfreiheit von personen
- 469176. die kontrolle von schiffsbewegungen
- 469180. die kontrolle von schiffsbewegungen erheblich
- 469184. den taliban verbundenen
- 469188. den taliban sowie den mit
- 469192. von der bewegung für gerechtigkeit
- 469196. grenzverkehr
- 469200. grenzüberschreitenden verbringung gefährlicher abfälle und