عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (470701-470800)
- 470701. lage der weltwirtschaft
- 470705. stand der zusatzprotokolle über
- 470709. den stand der zusatzprotokolle über den schutz
- 470713. auch die lage der schuldnerländer
- 470717. den zustand der
- 470721. den zustand der meeresumwelt und seine bewertung
- 470725. stand der süd-süd-zusammenarbeit und über
- 470729. stand der umsetzung und künftige
- 470733. die nach wie vor angespannte und
- 470737. der personalsituation am gerichtshof
- 470741. lage von jugendlichen und
- 470745. von konflikten zum
- 470749. notstands“ durch
- 470753. der unmittelbaren notsituation in
- 470757. der lage der wanderarbeitnehmer
- 470761. der gegenwärtigen von gewalt gekennzeichneten
- 470765. die situation der mädchen und jungen
- 470769. dass die lage der flüchtlinge
- 470773. die situation der palästinaflüchtlinge auch weiterhin
- 470777. lage von frauen in
- 470781. der situation von frauen und mädchen in
- 470785. die situation älterer
- 470789. der situation von frauen und kindern und
- 470793. falle unerlaubter aneignung die
- 470797. fälle von ernennungen
- 470702. zustands der palästinensischen wirtschaft
- 470706. den stand der zusatzprotokolle über
- 470710. auch die lage der
- 470714. wenn auch die lage der schuldnerländer
- 470718. den zustand der meeresumwelt
- 470722. reduzierung des
- 470726. den stand der süd-süd-zusammenarbeit und über
- 470730. angespannte
- 470734. über die nach wie vor angespannte und
- 470738. falle von ausländischen
- 470742. der lage von jugendlichen und
- 470746. von konflikten zum frieden
- 470750. den ausnahmezustand
- 470754. der unmittelbaren notsituation in den betroffenen
- 470758. der lage der wanderarbeitnehmer und
- 470762. situation der mädchen
- 470766. dass die situation der mädchen und jungen
- 470770. der situation afrikanischer flüchtlinge sein können
- 470774. die lage der flüchtlinge und vertriebenen
- 470778. der situation von frauen
- 470782. der finanzlage des zentrums und
- 470786. situation älterer frauen in
- 470790. fall des todes
- 470794. einzelsituation
- 470798. falls er für
- 470703. des zustands der palästinensischen wirtschaft
- 470707. den stand der zusatzprotokolle über den
- 470711. wenn auch die lage der
- 470715. situation der bahá'í
- 470719. den zustand der meeresumwelt und
- 470723. reduzierung des bereitschaftsgrads
- 470727. den stand der süd-süd-zusammenarbeit und über die
- 470731. die nach wie vor angespannte
- 470735. die nach wie vor angespannte und potenziell
- 470739. lage von jugendlichen
- 470743. lage von jugendlichen und der
- 470747. notstands“
- 470751. notstands“ durch den
- 470755. der unmittelbaren notsituation in den betroffenen gebieten
- 470759. der lage der wanderarbeitnehmer und ihrer familienangehörigen
- 470763. die situation der mädchen
- 470767. die situation der mädchen und jungen in
- 470771. die situation der palästinaflüchtlinge
- 470775. die lage der flüchtlinge und vertriebenen in
- 470779. der situation von frauen und
- 470783. lage älterer
- 470787. stand der verhandlungen
- 470791. fall des todes während der freiheitsentziehung
- 470795. einen angriff oder
- 470799. den umsetzungsstand
- 470704. überprüfung des zustands der palästinensischen wirtschaft
- 470708. stand der zusatzprotokolle über den schutz
- 470712. die lage der schuldnerländer
- 470716. situation der bahá'í und anderer
- 470720. den zustand der meeresumwelt und seine
- 470724. schrittweisen reduzierung des bereitschaftsgrads ihrer strategischen kernwaffen
- 470728. stand der umsetzung und
- 470732. über die nach wie vor angespannte
- 470736. der personalsituation am
- 470740. der lage von jugendlichen
- 470744. der lage von jugendlichen und der
- 470748. des notstands
- 470752. der unmittelbaren notsituation
- 470756. situation von wanderarbeitnehmerinnen
- 470760. lage der wanderarbeitnehmer und ihrer familienangehörigen und
- 470764. dass die situation der mädchen
- 470768. falle von naturkatastrophen oder eines
- 470772. die situation der palästinaflüchtlinge auch
- 470776. situation der zivilbevölkerung
- 470780. der situation von frauen und mädchen
- 470784. lage älterer frauen
- 470788. der situation von frauen und kindern
- 470792. fall des todes während der freiheitsentziehung die
- 470796. einen angriff oder die androhung
- 470800. stands der verwirklichung