عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (474301-474400)
- 474301. über die analyse der einrichtung eines
- 474305. über gesetzgebungs- und verwaltungsmaßnahmen zur
- 474309. für die erziehung und entwicklung ihrer
- 474313. für die förderung derartiger übereinkünfte zu
- 474317. dem bau
- 474321. sich aus der errichtung der mauer
- 474325. seiner entschlossenheit zur unterstützung
- 474329. seine solidarität mit dem
- 474333. ihre tiefe solidarität mit ihnen zum ausdruck
- 474337. der die bestrebungen der
- 474341. über die erhöhung
- 474345. über eine verstärkte zusammenarbeit
- 474349. für die stärkung ihres kapazitätsaufbaus
- 474353. über die stärkung der sekretariats-unterabteilung terrorismusverhütung
- 474357. über die stärkung der disziplinaruntersuchungsfunktion bei den
- 474361. seiner hohen anerkennung für die mitgliedstaaten
- 474365. dankt dem sonderbeauftragten des generalsekretärs
- 474369. ihres dankes an die regierung kenias
- 474373. ihres dankes für die kontinuierlichen anstrengungen
- 474377. ihres dankes an die regierungen für
- 474381. über humanitäre hilfe
- 474385. über die evaluierung der
- 474389. über ihre bewertung
- 474393. für die kosten der beseitigung
- 474397. die aus diesen
- 474302. eine angemessene und nachhaltige bereitstellung von ressourcen
- 474306. neue und zusätzliche mittel zu gunsten
- 474310. über wissenschaft und technologie im dienste
- 474314. ihre innerstaatlichen rechts- und sonstigen vorschriften
- 474318. dem bau der
- 474322. über den bau zusätzlicher
- 474326. seiner entschlossenheit zur unterstützung der
- 474330. seine solidarität mit dem kongolesischen volk
- 474334. über die anwendung vertrauensbildender
- 474338. über die entwicklung der beziehungen zwischen ihnen
- 474342. über die erhöhung der sicherheit
- 474346. über eine verstärkte zusammenarbeit zwischen
- 474350. über die stärkung der rolle
- 474354. sie besser in die lage zu
- 474358. über die durchgängige integration
- 474362. anerkennung der zusagen truppenstellender länder
- 474366. seiner anerkennung und nachdrücklichen unterstützung für
- 474370. ihres dankes an den generalsekretär für die
- 474374. ihres dankes an den internationalen strafgerichtshof
- 474378. ihres dankes und ihrer nachdrücklichen unterstützung
- 474382. über humanitäre hilfe und
- 474386. über die evaluierung der auswirkungen der
- 474390. die erstattung
- 474394. für die kosten der beseitigung der
- 474398. über die für diese
- 474303. maßnahmen zu deren
- 474307. seine zerstörung
- 474311. über wissenschaft und technologie im dienste der
- 474315. die zu einer neuen koalitionsregierung
- 474319. dem bau der mauer
- 474323. seine verstärkte entschlossenheit
- 474327. sie entschlossen
- 474331. ihre tiefe solidarität mit ihnen
- 474335. zum ausdruck kommen
- 474339. über eine verstärkte
- 474343. die zusammenarbeit zu
- 474347. die freundschaft und solidarität zwischen
- 474351. über die stärkung der rolle der
- 474355. sie besser in die lage zu versetzen
- 474359. seines dankes und
- 474363. seines dankes für die von der
- 474367. mit dank an die regierungen
- 474371. ihren dank für
- 474375. ihres dankes an den sonderbeauftragten
- 474379. ihres dankes und ihrer nachdrücklichen unterstützung für
- 474383. über humanitäre hilfe und rehabilitationshilfe für ausgewählte
- 474387. über die evaluierung des
- 474391. für die kosten
- 474395. die erstattung der truppenkosten
- 474399. dass die aus diesen
- 474304. über gesetzgebungs-
- 474308. für die erziehung und entwicklung
- 474312. für die förderung derartiger
- 474316. die zu einer neuen koalitionsregierung im
- 474320. aus der errichtung der mauer
- 474324. seiner entschlossenheit zur
- 474328. seine solidarität mit
- 474332. ihre tiefe solidarität mit ihnen zum
- 474336. der die bestrebungen
- 474340. für die stärkung ihres
- 474344. die zusammenarbeit zu verstärken
- 474348. die freundschaft und solidarität zwischen den
- 474352. über die stärkung der sekretariats-unterabteilung
- 474356. über die stärkung der disziplinaruntersuchungsfunktion bei
- 474360. seiner hohen anerkennung
- 474364. dankt dem sonderbeauftragten
- 474368. mit dank an die regierungen mexikos
- 474372. ihres dankes für die kontinuierlichen
- 474376. ihres dankes an den sonderbeauftragten des generalsekretärs
- 474380. über hilfe für mosambik
- 474384. über humanitäre nothilfe für
- 474388. über die evaluierung des freiwilligenprogramms
- 474392. die erstattung der
- 474396. über die verstärkung der bemühungen zur
- 474400. aus diesen forschungsarbeiten