عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (474401-474500)
- 474401. die aus diesen forschungsarbeiten
- 474405. für diese anschläge
- 474409. über die finanzierung der übergangsverwaltungsmission
- 474413. der koordinierung der humanitären hilfe der
- 474417. über die durchführung der bestimmungen dieser
- 474421. über die durchführung konkreter abrüstungsmaßnahmen vorzulegen
- 474425. die die umsetzung des
- 474429. die die umsetzung des aktionsprogramms gezeitigt
- 474433. für die durchführung des aktionsprogramms
- 474437. über die umsetzung der empfehlungen der gruppe
- 474441. über die durchführung der ratsresolutionen
- 474445. über die durchführung aller resolutionen betreffend
- 474449. über die durchführung der mandate
- 474453. ihrer durchführung der resolution
- 474457. die eigene entwicklung übernehmen
- 474461. seine entwicklung übernehmen muss und dass die
- 474465. von jeglichem angebot der ausrichtung
- 474469. für die konsolidierung des friedens
- 474473. durch die unterzeichnung
- 474477. eine straftat zu
- 474481. freilassung aller entführten
- 474485. über alle beschlüsse vorzulegen
- 474489. über alle elemente
- 474493. über ihre anstrengungen zur
- 474497. über die situation von
- 474402. dass die aus diesen forschungsarbeiten
- 474406. die für diese anschläge
- 474410. über die finanzierung der mis-sion der vereinten
- 474414. der koordinierung der humanitären hilfe der vereinten
- 474418. über die umsetzung der millenniums-erklärung
- 474422. die anwendung von sanktionen
- 474426. über die durchführung des programms
- 474430. die die umsetzung des aktionsprogramms gezeitigt hat
- 474434. für die durchführung des aktionsprogramms von
- 474438. über die umsetzung des internationalen aktionsplans vorzulegen
- 474442. über die durchführung ihrer resolutionen über
- 474446. über die durchführung aller resolutionen betreffend die
- 474450. über die durchführung der mandate des
- 474454. über die entwicklung der
- 474458. die eigene entwicklung übernehmen muss
- 474462. seine eigene nachhaltige entwicklung und für die
- 474466. für die konsolidierung
- 474470. die fachliche
- 474474. ihre zuversicht
- 474478. teilweise für
- 474482. freilassung aller entführten kinder
- 474486. alle zuständigen internationalen organisationen auf
- 474490. über alle elemente des
- 474494. über ihre anstrengungen zur aufstockung der
- 474498. über den stand der vorbereitungen für
- 474403. für diesen zeitraum
- 474407. über die für diese anschläge
- 474411. mit der koordinierung
- 474415. für die veranstaltung freier
- 474419. über die umsetzung der millenniums-erklärung der
- 474423. die anwendung von sanktionen entstehenden
- 474427. über die durchführung des aktivitätenprogramms der
- 474431. über die durchführung des aktionsprogramms vorzulegen
- 474435. für die durchführung des aktionsprogramms von almaty
- 474439. für die umsetzung der politik
- 474443. über die durchführung aller
- 474447. über die einrichtung der strategischen materialreserve
- 474451. ihrer durchführung der
- 474455. seine eigene entwicklung und für
- 474459. für seine wirtschaftliche und soziale entwicklung
- 474463. des konsenses von monterrey der
- 474467. für die konsolidierung des
- 474471. verantwortung für die betreuung und
- 474475. höchstens acht
- 474479. informationen angemessen
- 474483. freilassung aller entführten kinder sowie
- 474487. über alle aspekte seines
- 474491. über alle elemente des registers
- 474495. über die lage der
- 474499. über den stand der vorbereitungen für das
- 474404. über diese texte unterstützt und
- 474408. über die finanzierung des hybriden
- 474412. der koordinierung der humanitären
- 474416. für die veranstaltung freier und fairer wahlen
- 474420. über die verwirklichung der millenniums-erklärung
- 474424. betreffend die durchführung der resolution
- 474428. die die umsetzung des aktionsprogramms
- 474432. über die durchführung des weltaktionsprogramms für
- 474436. über die umsetzung der empfehlungen des sonderausschusses
- 474440. über die durchführung der ersten dekade
- 474444. über die durchführung aller resolutionen
- 474448. über die anwendung des
- 474452. über ihre durchführung des
- 474456. seine eigene entwicklung und für die
- 474460. für seine wirtschaftliche und soziale entwicklung trägt
- 474464. von jeglichem angebot der
- 474468. die sicherheit der mongolei
- 474472. für die schaffung nationaler und
- 474476. achtzehn jahren als soldaten
- 474480. informationen angemessen widerspiegeln
- 474484. über alle beschlüsse
- 474488. über alle aspekte seines mandats
- 474492. über ihre anstrengungen
- 474496. darüber einzurichten
- 474500. über den stand des übereinkommens und