عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (490601-490700)
- 490601. besorgnis über die unzureichende durchführung des aktionsprogramms
- 490605. ernsten besorgnis ausdruck
- 490609. ernsten besorgnis über alle angriffe auf
- 490613. besorgnis ausdruck über die knappen mittel
- 490617. besorgnis über die erscheinungsformen
- 490621. gipfel von
- 490625. gipfeltreffens von abuja im
- 490629. gipfeltreffens von abuja im jahr
- 490633. millenniums-gipfel vom
- 490637. millenniums-gipfels sowie
- 490641. südgipfel der gruppe der
- 490645. internationalen gipfelkonferenz unter der
- 490649. gipfeltreffens des südosteuropäischen
- 490653. der unterdrückung
- 490657. der unterdrückung jeglicher
- 490661. die unterdrückung der gedankenfreiheit
- 490665. nachrichtenverbindungen zwischen
- 490669. den listen
- 490673. die listen betreffend
- 490677. listen und die
- 490681. sanktionslisten und die streichung von diesen listen
- 490685. liste der länder aus
- 490689. die liste der länder aus ihrer jeweiligen
- 490693. listen betreffend reiseverbote und das
- 490697. die listen betreffend reiseverbote und das einfrieren
- 490602. besorgnis zum ausdruck über die zahl
- 490606. ihrer ernsthaften besorgnis darüber
- 490610. ernsthaften besorgnis über die derzeitigen
- 490614. besorgnis über die hohe verweildauer
- 490618. vor darüber besorgt
- 490622. millenniums-überprüfungsgipfel
- 490626. gipfeltreffen von abuja festgelegten
- 490630. millenniums-überprüfungsgipfel im
- 490634. millenniums-gipfel aus plenarsitzungen
- 490638. millenniums-gipfel vereinbarten und
- 490642. gipfeltreffen von johannesburg
- 490646. internationalen gipfelkonferenz unter der schirmherrschaft
- 490650. gipfeltreffen der gruppe der acht
- 490654. unterdrückung benutzt
- 490658. unterdrückung jeglicher politischer oppositionstätigkeit
- 490662. generellen zustand
- 490666. nachrichtenverbindungen zwischen ihren
- 490670. listen von
- 490674. verzeichnisse geografischer koordinaten zum
- 490678. sanktionslisten und die
- 490682. von vorauswahllisten
- 490686. die liste der länder aus
- 490690. listen betreffend reiseverbote
- 490694. die listen betreffend reiseverbote und
- 490698. sicherheits- und streitkräfte
- 490603. besorgnis über die mangelnde
- 490607. ausdruck ihrer ernsthaften besorgnis darüber
- 490611. tiefen besorgnis über mehrere
- 490615. besorgnis über die hohe verweildauer von
- 490619. wie vor darüber besorgt
- 490623. millenniums-gipfels verabschiedete
- 490627. gipfeltreffen von abuja festgelegten zielvorgaben
- 490631. dem millenniums-gipfel eingegangene
- 490635. millenniums-gipfel aus plenarsitzungen und
- 490639. gipfeltreffen der afrikanischen union
- 490643. internationalen gipfelkonferenz
- 490647. gipfeltreffen von sarajewo
- 490651. generellen
- 490655. zur unterdrückung benutzt
- 490659. der unterdrückung jeglicher politischer oppositionstätigkeit
- 490663. kompetenzen ein wesentlicher weg
- 490667. bilaterale und multilaterale kanäle
- 490671. verzeichnisse der
- 490675. verzeichnisse geografischer koordinaten zum zweck
- 490679. sanktionslisten und die streichung von
- 490683. die listen dieser schlichter
- 490687. liste der länder aus ihrer
- 490691. die listen betreffend reiseverbote
- 490695. die listen betreffend reiseverbote und das
- 490699. sicherheits- und streitkräfte behilflich
- 490604. besorgnis über die mangelnde achtung dieser
- 490608. dem ausdruck ihrer ernsthaften besorgnis darüber
- 490612. besorgnis ausdruck darüber
- 490616. besorgnis über alle formen des
- 490620. nach wie vor darüber besorgt
- 490624. gipfeltreffen von abuja im
- 490628. gipfeltreffen von abuja festgelegten zielvorgaben ineinandergreifen
- 490632. dem millenniums-gipfel eingegangene verpflichtung
- 490636. millenniums-gipfel aus plenarsitzungen und vier
- 490640. gipfeltreffens der afrikanischen union
- 490644. internationalen gipfelkonferenz unter
- 490648. gipfeltreffens des
- 490652. die unterbindung
- 490656. seeräuberische handlungen und bewaffnete raubüberfälle auf see
- 490660. der unterdrückung jeglicher politischer oppositionstätigkeit beruht
- 490664. nachrichtenverbindungen
- 490668. mikrokanalplatte
- 490672. listen betreffend
- 490676. verzeichnisse geografischer koordinaten zum zweck der
- 490680. sanktionslisten und die streichung von diesen
- 490684. die listen dieser schlichter und
- 490688. die liste der länder aus ihrer
- 490692. listen betreffend reiseverbote und
- 490696. listen betreffend reiseverbote und das einfrieren
- 490700. sicherheits- und streitkräfte behilflich zu