عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (494601-494700)
- 494601. nur als internationale bedienstete
- 494605. vorhandenen quantitativen
- 494609. wir davon kenntnis
- 494613. folge der bemühungen der bevölkerung und
- 494617. in prozent ihres bruttonationaleinkommens
- 494621. naturkatastrophen in einigen
- 494625. côte d'ivoire eine bedrohung
- 494629. côte d'ivoire und anderen ländern
- 494633. korea zu
- 494637. korea mit allem
- 494641. volksrepublik korea sich
- 494645. dvrk verkündeten
- 494649. die dvrk erforderlich sein
- 494653. die dvrk erforderlich sein sollte
- 494657. demokratischen volksrepublik korea und der
- 494661. costa ricas unternahm
- 494665. des kosovo im
- 494669. als übermittler
- 494673. als ein mittel zur
- 494677. als mittel zur umsetzung des
- 494681. als mittel zur wirksamen bewältigung
- 494685. als mittel der kontaktarbeit mit
- 494689. so den regierungen bei
- 494693. zu verstärken und so den regierungen bei
- 494697. reaktorbrennstoff
- 494602. als internationale beamte
- 494606. der vorhandenen quantitativen
- 494610. wir konflikte verhüten wollen
- 494614. kanadas und die stadt vancouver
- 494618. katastrophen wiederhergestellt
- 494622. kuala lumpur stattfand
- 494626. côte d'ivoire eine bedrohung des
- 494630. côte d'ivoire“ im
- 494634. korea mit
- 494638. korea anzuerkennen
- 494642. volksrepublik korea und der
- 494646. dvrk erforderlich
- 494650. durch die dvrk erforderlich
- 494654. demokratischen volksrepublik korea und
- 494658. der demokratischen volksrepublik korea und der
- 494662. ihrer kosovo-truppe
- 494666. des kosovo im einklang mit
- 494670. als übermittler für
- 494674. als mittel zur behinderung
- 494678. als methode
- 494682. als mittel zur wirksamen bewältigung der
- 494686. und so den regierungen
- 494690. und so den regierungen bei
- 494694. verstärken und so den regierungen bei der
- 494698. als reaktorbrennstoff
- 494603. mengen von
- 494607. und der vorhandenen quantitativen
- 494611. wir davon kenntnis nehmen
- 494615. als prozentwert
- 494619. naturkatastrophe überwunden
- 494623. die in kopenhagen
- 494627. côte d'ivoire nach wie
- 494631. côte d'ivoire " im
- 494635. korea sich
- 494639. volksrepublik korea zu
- 494643. volksrepublik korea mit allem
- 494647. die dvrk erforderlich
- 494651. dvrk erforderlich sein sollte
- 494655. durch die dvrk erforderlich sein sollte
- 494659. dvrk laufend weiter
- 494663. kosovo eindringlich nahe
- 494667. kosovos im
- 494671. als übermittler für diese elektronische mitteilung
- 494675. als ein mittel zur förderung
- 494679. als methode der
- 494683. als mittel zur wirksamen bewältigung der miteinander
- 494687. verstärken und so den regierungen
- 494691. und so den regierungen bei der
- 494695. und so den regierungen bei der verhütung
- 494699. der erde ein
- 494604. von quantität
- 494608. wir davon
- 494612. folge der bemühungen der bevölkerung
- 494616. in prozent ihres
- 494620. naturkatastrophe überwunden haben
- 494624. die in kopenhagen eingegangenen
- 494628. côte d'ivoire seit
- 494632. für privatkapital und
- 494636. korea und der
- 494640. volksrepublik korea mit
- 494644. dvrk zu
- 494648. dvrk erforderlich sein
- 494652. durch die dvrk erforderlich sein
- 494656. der demokratischen volksrepublik korea und
- 494660. nord- und südkorea
- 494664. kosovo nachdrücklich auf
- 494668. kosovo und osttimor
- 494672. als übermittler für diese elektronische mitteilung tätig
- 494676. zur besseren verwirklichung der ziele und programme
- 494680. als mittel politischer und wirtschaftlicher druckausübung "
- 494684. als mittel der kontaktarbeit
- 494688. zu verstärken und so den regierungen
- 494692. verstärken und so den regierungen bei
- 494696. von kofi annan
- 494700. dass eine partei