عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (71801-71900)
- 71801. die einen konflikt überwunden
- 71805. behinderung der ausübung
- 71809. der ausübung seiner souveränen rechte zu
- 71813. arbeitsteilung
- 71817. zur beseitigung des internationalen terrorismus
- 71821. der geostationären
- 71825. der vertragsstaaten des durchführungsübereinkommens
- 71829. eurasischen
- 71833. unterstützung der opfer
- 71837. sofern sie
- 71841. der personalordnung der vereinten nationen
- 71845. weiterverfolgung der ergebnisse der
- 71849. darauf gerichtet sind
- 71853. grundsätzen und zielen
- 71857. grundsätzen und zielen der charta
- 71861. für diesen zweck
- 71865. bewältigung dieses
- 71869. konferenz der vertragsparteien auf
- 71873. dem weltgipfel für soziale entwicklung
- 71877. der staatlichen institutionen
- 71881. verträge von
- 71885. leistungsfähigkeit
- 71889. mit der liga der arabischen staaten und
- 71893. mit anderen zuständigen internationalen und
- 71897. with index and
- 71802. des paktes
- 71806. ausübung seiner souveränen rechte
- 71810. ein vertreter
- 71814. das humanitäre völkerrecht im
- 71818. zur beseitigung aller formen der
- 71822. für technische hilfe
- 71826. der autochthonen bevölkerungsgruppen der
- 71830. für seine
- 71834. unterstützung der opfer der folter
- 71838. noch nicht vertragsparteien des
- 71842. folgemaßnahmen zum internationalen jahr der
- 71846. freiwilligen der vereinten nationen
- 71850. schließen folgendes ein
- 71854. grundsätzen und zielen der
- 71858. grundsätzen und zielen der charta der
- 71862. der organisation für das verbot von
- 71866. bekämpfung von aids
- 71870. der konferenz der vertragsparteien des rahmenübereinkommens
- 71874. konferenz auf hoher
- 71878. mit den grundsätzen des übereinkommens
- 71882. vertrag über eine kernwaffenfreie
- 71886. normen der vereinten nationen
- 71890. mit der regierung libanons und
- 71894. mit den völkern der gebiete ohne selbstregierung
- 71898. with index and excerpts
- 71803. der sechs amtssprachen
- 71807. ausübung seiner souveränen rechte zu
- 71811. wie möglich zu verbreiten
- 71815. vereinheitlichung des internationalen handelsrechts
- 71819. zur beseitigung aller formen der gewalt
- 71823. on human settlements
- 71827. der autochthonen bevölkerungsgruppen der welt
- 71831. gerichts zur verfolgung
- 71835. zuschüsse
- 71839. agreement relating to the implementation
- 71843. folgemaßnahmen zu dem gutachten
- 71847. beispielsweise die
- 71851. berührt nicht die
- 71855. den grundsätzen des übereinkommens
- 71859. grundsätzen und zielen der charta der vereinten
- 71863. hoheitsgewalt
- 71867. liberias zu
- 71871. der konferenz der vertragsparteien des rahmenübereinkommens der
- 71875. des gipfeltreffens
- 71879. mit organisationen
- 71883. normen für
- 71887. mit den regionalorganisationen
- 71891. mit dem vorsitzenden
- 71895. mit der bevölkerung der gebiete ohne selbstregierung
- 71899. mit dem ausschuss zur
- 71804. konsultationsrunde
- 71808. der ausübung seiner souveränen rechte
- 71812. im dienste des friedens
- 71816. das völkerrechtsseminar
- 71820. der indigenen
- 71824. zu gefährden
- 71828. für dienstrechtliche streitigkeiten
- 71832. gerichts zur verfolgung der verantwortlichen für
- 71836. für migration
- 71840. für verbrechensverhütung und die behandlung
- 71844. folgemaßnahmen zu dem gutachten des
- 71848. schließen folgendes
- 71852. finanziellen oder
- 71856. den grundsätzen des übereinkommens der
- 71860. unmittelbaren
- 71864. zur behebung
- 71868. timor-leste
- 71872. des weltkindergipfels
- 71876. den organisationen des
- 71880. steuerausgleichsfonds aus den
- 71884. kriterien für die
- 71888. mit großer
- 71892. mit anderen zuständigen internationalen
- 71896. mit der überwachungsgruppe
- 71900. mit dem ausschuss zur bekämpfung