عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (435701-435800)
- 435701. cada incidente
- 435705. con creciente preocupación
- 435709. los países de la ex unión
- 435713. beijing y el documento final
- 435717. entre el convenio sobre
- 435721. su calidad de miembro
- 435725. entre el progreso en el cumplimiento de
- 435729. de género en el país
- 435733. boer
- 435737. datos completos sobre
- 435741. declaraciones presentadas por
- 435745. declaraciones de organizaciones intergubernamentales
- 435749. datos de proveedores
- 435753. las pérdidas relativas a
- 435757. los progresos logrados en el
- 435761. cuestión de la tortura
- 435765. en cooperación con el equipo de
- 435769. en cooperación con los órganos internacionales
- 435773. en consulta con los estados partes
- 435777. las medidas preventivas de carácter genérico
- 435781. y asesores que deben
- 435785. asesores que deben transmitir esa
- 435789. representantes suplentes y asesores que deben
- 435793. actividades en su país
- 435797. que las autoridades competentes del país anfitrión
- 435702. de manera eficiente y eficaz
- 435706. los países del cono sur
- 435710. perel
- 435714. entre áfrica y américa
- 435718. entre los órganos principales de
- 435722. bush en
- 435726. entre el terrorismo y la delincuencia organizada
- 435730. entre los géneros en el mercado
- 435734. de nuevos datos
- 435738. su declaración ante la asamblea
- 435742. datos confiables
- 435746. la declaración del grupo
- 435750. datos de registro relativos a
- 435754. las medidas positivas adoptadas por
- 435758. en coordinación con las instituciones
- 435762. en cooperación con la federación
- 435766. en cooperación con el consejo de europa
- 435770. en connivencia
- 435774. en consulta con el personal
- 435778. que los avances científicos y tecnológicos pueden
- 435782. que deben transmitir esa
- 435786. y asesores que deben transmitir esa
- 435790. representantes suplentes y asesores que deben transmitir
- 435794. que he recibido una carta del
- 435798. que deben presentar
- 435703. a la república centroafricana con liderazgo africano
- 435707. de bélgica y eslovenia
- 435711. venta o el suministro de
- 435715. entre el departamento de apoyo
- 435719. perth
- 435723. constituida en órgano
- 435727. entre la sostenibilidad
- 435731. su mandato con
- 435735. de los datos de nivel
- 435739. de pibor
- 435743. datos del sistema de
- 435747. una declaración de prensa
- 435751. a contraer compromisos
- 435755. del informe provisional del relator especial
- 435759. los aspectos civiles de la sustracción
- 435763. en cooperación con los
- 435767. en colaboración con la fao
- 435771. la parte turcochipriota y a las fuerzas
- 435775. en consulta con el ministerio
- 435779. que los avances en
- 435783. asesores que deben transmitir
- 435787. suplentes y asesores que deben transmitir
- 435791. que el estado parte revise
- 435795. que tenía la intención de
- 435799. que deben presentar los proyectos
- 435704. dirigida por la unión
- 435708. país o grupo
- 435712. beijing del protocolo de montreal
- 435716. entre las tres convenciones de río
- 435720. como órgano principal
- 435724. entre la planificación
- 435728. entre la obligación de
- 435732. polonia y la república
- 435736. de datos internacional
- 435740. declaraciones presentadas
- 435744. nuestras declaraciones
- 435748. las declaraciones de los
- 435752. derechos previstos en el pacto
- 435756. los adelantos realizados
- 435760. los aspectos civiles de la sustracción internacional
- 435764. en cooperación con otros
- 435768. en colaboración con instituciones
- 435772. sequía y desarrollo
- 435776. la cooperación técnica y los servicios de
- 435780. que deben transmitir
- 435784. y asesores que deben transmitir
- 435788. suplentes y asesores que deben transmitir esa
- 435792. que las sesiones terminaran
- 435796. que las autoridades competentes del
- 435800. mayoría de dos tercios de