عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (424001-424100)
- 424001. هل هناك من يُزيد
- 424005. هل هنالك أحد
- 424009. هل هنالكَ أي
- 424013. هل هو ابنك
- 424017. هل هو الطفل
- 424021. هل هو دوري
- 424025. هل هو شخص أعرفه
- 424029. هل هو عيد ميلادك
- 424033. هل هو في المنزل
- 424037. هل هو هُنا
- 424041. هل هي الوحيدة التي
- 424045. هل هي ذاهبة
- 424049. هل هي عذراء
- 424053. هل هي في البيت
- 424057. هل هي مصادفة
- 424061. هل هيّ
- 424065. هل واجهتك
- 424069. هل وجدت أي شيء في
- 424073. هل وجدت شيئاً ما
- 424077. هل لنا بتصريحٍ
- 424081. هل لى بهذه الرقصة
- 424085. هل لي أن أسألكم
- 424089. هل لي أن أطلب
- 424093. هل لي بأخذ
- 424097. هل لي ببعض القهوة
- 424002. هل هناك ناجين
- 424006. هل هنالك اي شيء
- 424010. هل هو أعزب
- 424014. هل هو ارسلك
- 424018. هل هو المال
- 424022. هل هو دونافان
- 424026. هل هو صديق لك
- 424030. هل هو في
- 424034. هل هو في ورطة
- 424038. هل هو يمزح
- 424042. هل هي بالمنزل
- 424046. هل هي زوجتك
- 424050. هل هي عزباء
- 424054. هل هي لطيفة
- 424058. هل هي موجودة
- 424062. هل هُناك أى شيء آخر
- 424066. هل واعدتِ
- 424070. هل وجدت القنبلة
- 424074. هل وجدت شيئًا
- 424078. هل لى ان
- 424082. هل لي أن أتحدث معكِ
- 424086. هل لي أن أسألكِ سؤالاً
- 424090. هل لي ان
- 424094. هل لي بإستعارة
- 424098. هل لي بتقديم
- 424003. هل هناك هاتف
- 424007. هل هنالك شئ أخر
- 424011. هل هو أنا
- 424015. هل هو الذي
- 424019. هل هو جميل
- 424023. هل هو سر
- 424027. هل هو طيب
- 424031. هل هو في الداخل
- 424035. هل هو لطيف
- 424039. هل هي ابنتك
- 424043. هل هي تعلم
- 424047. هل هي شخص
- 424051. هل هي غاضبة مني
- 424055. هل هي مدينة
- 424059. هل هي واحدة من
- 424063. هل هُناك خطبًا ما
- 424067. هل والدك بالمنزل
- 424071. هل وجدت اي شي
- 424075. هل وجدتي شيء
- 424079. هل لى ان اتحدث
- 424083. هل لي أن أرى هويتك
- 424087. هل لي أن أستعيد
- 424091. هل لي ان اسالك
- 424095. هل لي باستعادة
- 424099. هل لي بسيجارة
- 424004. هل هناكَ
- 424008. هل هنالك شيء ما
- 424012. هل هو أنت
- 424016. هل هو الشخص الذي
- 424020. هل هو حبيبك
- 424024. هل هو شاذ
- 424028. هل هو عيد
- 424032. هل هو في السجن
- 424036. هل هو مثل
- 424040. هل هي الفتاة
- 424044. هل هي خلفنا
- 424048. هل هي طويلة
- 424052. هل هي فتاة
- 424056. هل هي مشكلة
- 424060. هل هي والدتي
- 424064. هل هُناك مشكلة
- 424068. هل والديكِ عباقرة إن أمكن
- 424072. هل وجدت شيئاً عن
- 424076. هل وجدتي شيئاً
- 424080. هل لى ان ادخل
- 424084. هل لي أن أسأل سؤالا
- 424088. هل لي أن أستعير
- 424092. هل لي ان اقول شيئا
- 424096. هل لي بالتحدث معك
- 424100. هل لي بشرف صحبتك نهاية هذا