عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (489601-489700)
- 489601. لمَ تحمر خجلاً مرة أخرى
- 489605. لمَ تخبرينني
- 489609. لمَ تدمرون أملنا الوحيد
- 489613. لمَ تركه على الأرض
- 489617. لمَ ترينا ذلك الكابوس
- 489621. لمَ تشكّين بي
- 489625. لمَ تعتقد
- 489629. لمَ تفعل هذا من أجلي
- 489633. لمَ تقومي بهذا النوع من العمل
- 489637. لمَ تنكر أمنية
- 489641. لمَ توجد دماء على سترتكِ
- 489645. لمَ ثمّة قبرٌ هنا
- 489649. لمَ دومًا
- 489653. لمَ سأفعل
- 489657. لمَ ساعدتني
- 489661. لمَ ضربتني
- 489665. لمَ عبرتَ إلى أرض الدانماركيين
- 489669. لمَ عساكَ تحفل بحقّ السّماء
- 489673. لمَ عساني
- 489677. لمَ عساها
- 489681. لمَ عسى سجل بسيط
- 489685. لمَ عليّ أن أتوقف
- 489689. لمَ عيناي
- 489693. لمَ غيرت رأيك
- 489697. لمَ في
- 489602. لمَ تحمل
- 489606. لمَ تخبرينه
- 489610. لمَ تركتني
- 489614. لمَ تركها هنا
- 489618. لمَ تسألني
- 489622. لمَ تصرخ
- 489626. لمَ تغادر
- 489630. لمَ تفعلين ذلك
- 489634. لمَ تكذب
- 489638. لمَ تهمس أيها
- 489642. لمَ توقفت عن القيام بهذا
- 489646. لمَ جئتُ إلى
- 489650. لمَ رجلٌ
- 489654. لمَ سأفعل ذلك
- 489658. لمَ ستفعل
- 489662. لمَ طريقته تبدو
- 489666. لمَ عساك تصغين إليّ
- 489670. لمَ عساكَ تفعل
- 489674. لمَ عساه
- 489678. لمَ عساي أفعل هذا
- 489682. لمَ علي العمل بجد
- 489686. لمَ عليّ أن أصغيّ إليك
- 489690. لمَ عُدتِ
- 489694. لمَ فعل
- 489698. لمَ قال هذا
- 489603. لمَ تخبرنا
- 489607. لمَ تخبريني
- 489611. لمَ تركتني أذهب إلى ملهى التعري
- 489615. لمَ تريد النزول بالأسفل بشديد
- 489619. لمَ تستمر
- 489623. لمَ تصوب عليّ مسدسًا
- 489627. لمَ تفتش
- 489631. لمَ تفعلين هذا بي
- 489635. لمَ تكلمين
- 489639. لمَ تهمس أيها التلميذ الخائف
- 489643. لمَ توقفت قليلاً
- 489647. لمَ جعلتنا
- 489651. لمَ رحلت
- 489655. لمَ سأقتل
- 489659. لمَ سمحت لها بالمجيء
- 489663. لمَ طلبتما حضوري إلى هنا
- 489667. لمَ عساكم تفعلون
- 489671. لمَ عساكِ
- 489675. لمَ عساه يفعل
- 489679. لمَ عسايَ أثق بك
- 489683. لمَ عليك
- 489687. لمَ عليّ أن أنادي
- 489691. لمَ غادرتِ
- 489695. لمَ فعلتَ هذا
- 489699. لمَ قامت بطعني
- 489604. لمَ تخبرني بهذا
- 489608. لمَ تدمرون أملنا
- 489612. لمَ تركتيه
- 489616. لمَ تريدين
- 489620. لمَ تسرق
- 489624. لمَ تظل الأرانب متوترة دومًا
- 489628. لمَ تفعل ذلك من لي
- 489632. لمَ تقول ذلك
- 489636. لمَ تلك
- 489640. لمَ تواصلتِ معه
- 489644. لمَ تُشير سيّفكَ عليّ
- 489648. لمَ جلبتنا لهنا
- 489652. لمَ رفضت
- 489656. لمَ سأكون
- 489660. لمَ سيفعل ذلك
- 489664. لمَ عبرتَ إلى
- 489668. لمَ عساكم تفعلون هذا من
- 489672. لمَ عسانا نخسر كل شيء
- 489676. لمَ عساه يفعل ذلك
- 489680. لمَ عسايّ أنّ أفعل
- 489684. لمَ عليَ
- 489688. لمَ عليّ الأصغاء إليك
- 489692. لمَ غدوت خائناً
- 489696. لمَ فعلتُ
- 489700. لمَ قد أفعل هذا