عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (413501-413600)
- 413501. anlatman için para ödemiyorum sana
- 413505. sana hiçbir borcum yok
- 413509. ona borçlu falan değilim
- 413513. hiç iş yaptığımı hatırlamıyorum
- 413517. normalde seni burada bu saatte görmem
- 413521. göremiyorum onu
- 413525. iddiaya girmem
- 413529. giymiyorum ki
- 413533. başka bir şey istemezdim
- 413537. reddettiğim yok
- 413541. geleceğini sanmam
- 413545. ben hiçbir yerde
- 413549. ben hiçbir yerde domatesli
- 413553. başka seçeneğimiz olduğunu sanmıyorum
- 413557. zaman neden olmasın
- 413561. bir yol görmüyorum
- 413565. - neden bu kadar büyütüldüğünü anlamadım
- 413569. etmemesi için bir neden göremiyorum
- 413573. leydi görmüyorum
- 413577. olacağınız ne var anlamıyorum
- 413581. yolunu göremiyorum
- 413585. sadece neden inkar ettiğini anlamıyorum
- 413589. burada marcus'u göremiyorum
- 413593. bunun ne yararı olur bilemiyorum
- 413597. birinin içeri girmesini istemiyorum
- 413502. dair hiç adli delil çıkmadı
- 413506. sana bir şey borçlu değilim
- 413510. en son ne zaman geldiğimi hatırlamıyorum
- 413514. gitmemeye
- 413518. tek gördüğüm domuz eti fabrikası
- 413522. bir daha sakın karşıma
- 413526. bu direk horn'a dayanmaz
- 413530. üzerimde hiçbir şey
- 413534. tanık olmandan başka bir şey istemezdim
- 413538. dansçı değilim
- 413542. kessem bile bir şey farketmez
- 413546. dair bir kanıt göremiyorum ben
- 413550. hiç değer vermiyorum
- 413554. hiç birini göremiyorum
- 413558. pek fazla kirpi görmedim
- 413562. başka bir yol görmüyorum
- 413566. bir neden göremiyorum
- 413570. kabul etmemesi için bir neden göremiyorum
- 413574. bir bok görünmüyor
- 413578. bir halt göremediğim
- 413582. başka yolunu göremiyorum
- 413586. - farkı anlayamadım
- 413590. - kurtuluş yolu göremiyorum
- 413594. bunu gerçekten görmüyorum
- 413598. başkasına ihtiyacım yok
- 413503. başkan davasında ipucu yok
- 413507. size bir halt borcum yok
- 413511. seni uçakta gördüğümü sanmıyorum
- 413515. istemdışı şekilde
- 413519. burada onu
- 413523. konuştuklarını göremedim
- 413527. çorap giymiyorum
- 413531. üzerimde hiçbir şey yok
- 413535. canım tv seyretmek istemiyor
- 413539. - geceleri sörf yapmam
- 413543. bir tehlike teşkil edeceğinden emin değilim
- 413547. buna dair bir kanıt göremiyorum ben
- 413551. için hiç değer vermiyorum
- 413555. ben böyle görmüyorum
- 413559. o adamı göremez oldum artık
- 413563. başka bir seçenek göremiyorum
- 413567. hiçbir sebep göremiyorum
- 413571. durması için bir sebep göremiyorum
- 413575. ben birşey görmüyorum
- 413579. bir gereklilik görmüyorum
- 413583. kendimle ilgili bir bağ göremiyorum
- 413587. sadece bu ilişkiyi nasıl yürütürüz onu
- 413591. koyun falan göremiyorum
- 413595. bir bok görmüyorum
- 413599. bahane istemiyorum
- 413504. kayıp başkan davasında ipucu yok
- 413508. sana hiçbirşey borçlı değilim
- 413512. yaptığımı hatırlamıyorum
- 413516. yemek yerken görmüyorum
- 413520. göremedim lordum
- 413524. birbirleriyle konuştuklarını göremedim
- 413528. giymemişim
- 413532. birinin yüzünü falan takmıyorum
- 413536. hayır diyemem
- 413540. bugün çok müsrif müşterilerim var canım
- 413544. konusunda gayet rahat görünüyorsun
- 413548. başka bir seçenek de görmüyorum
- 413552. seçeneğimiz olduğunu sanmıyorum
- 413556. ben o şekilde görmüyorum
- 413560. hâlâ sorununu anlayamadım
- 413564. adamlarında
- 413568. değiştirmek için bir sebep göremiyorum
- 413572. ama tek gördüğüm bir
- 413576. ben hiçbir şey göremiyorum
- 413580. bunun için bir gereklilik görmüyorum
- 413584. burada kendimle ilgili bir bağ göremiyorum
- 413588. nasıl profesyonelce olmaz anlayamıyorum
- 413592. hiç kadın göremiyorum
- 413596. başkasını istemiyorum
- 413600. ondan şüpheliyim