عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (471001-471100)
- 471001. yakalamadan önce
- 471005. noel gelmeden
- 471009. kısa bir süre önce ormanda
- 471013. davadan önce
- 471017. önce ölmüş olan birinin yansıması
- 471021. ölümden önceki
- 471025. rejim tarafından
- 471029. yatağa girmeden
- 471033. alma noktasına
- 471037. bugün daha önce
- 471041. yatmadan önce ne
- 471045. koparmadan önce
- 471049. gitmeden önce bana
- 471053. buyruk olmadan evvel
- 471057. yürümeden önce
- 471061. etmeden evvel
- 471065. erkek olmadan önce
- 471069. bana iş teklif etmeden önce
- 471073. duyulmadan önce
- 471077. daha birkaç dakika
- 471081. birkaç yıl önceydi
- 471085. birkaç hafta önce sizlere
- 471089. daha birkaç ay önce
- 471093. daha yapılmadan önceki
- 471097. satmadan önce onu
- 471002. kahveden önce
- 471006. noel arefesinde olmuştu
- 471010. karşılaşmadan önce
- 471014. okul başlamadan
- 471018. tartışmadan önce
- 471022. sezon öncesi
- 471026. finalden önce
- 471030. perfect sleep
- 471034. milliyetçilik uyandırılmış
- 471038. sizi jersey'e geri yollatmadan
- 471042. halime dönmem
- 471046. ile tanışmadan önce
- 471050. sen kalbimi yerinden sökmeden
- 471054. falan duyurmaya kalkmadan
- 471058. söz etmeden önce
- 471062. oturumu sona erdirmeden önce
- 471066. bir erkek olmadan önce
- 471070. seni vurmadan önce
- 471074. seksi bir aksanın olduğunu söyledi
- 471078. kaç saat öncesine
- 471082. birkaç yıl öncesinde
- 471086. birkaç hafta önce sizlere ömür
- 471090. birkaç ay önce bir isimsiz telefonla
- 471094. bu kuyu daha yapılmadan önceki
- 471098. başkasına zarar gelmeden önce
- 471003. kuvvetleri tarafından
- 471007. büyük bunalım'da
- 471011. boğa güreşinden önce
- 471015. olan birinin yansıması
- 471019. görevden önceye
- 471023. naziler tarafından
- 471027. sona ermeden önceki
- 471031. saldırılardan önce
- 471035. - doğum öncesi
- 471039. de seninle konuşana kadar
- 471043. normal halime dönmem
- 471047. öğrenmeden onu geri
- 471051. kendini boğmadan önce
- 471055. başkanı olacağımı falan duyurmaya kalkmadan
- 471059. görevden söz etmeden önce
- 471063. hamile kalmadan önce
- 471067. her şey bu kadar üne kavuşmadan önce
- 471071. raava ile birleşmeden önce
- 471075. başlamadan önceki
- 471079. birkaç saat öncesine
- 471083. iki hafta evvel
- 471087. kaç ay önceki
- 471091. cinayetten bir kaç gün önce
- 471095. yapılmadan önce
- 471099. tutmadan önce
- 471004. noelden önce
- 471008. kiliseden önce
- 471012. dava öncesi
- 471016. ölmüş olan birinin yansıması
- 471020. ölümden önce
- 471024. fahişelerden önce
- 471028. yatırmadan önce
- 471032. saldırıdan önceki
- 471036. gece bitmeden önce
- 471040. ben davayı üstlenmeden önce
- 471044. ben gitmeden evvel
- 471048. yaşına gelene kadar
- 471052. gelmeden önceki
- 471056. dünyayı değiştirmeden önce senin
- 471060. birbirimizi tanımaya başlamadan önce
- 471064. davranmaya çalışmadan önce
- 471068. vicdan yapana dek
- 471072. evlerimize saldırmadan önce
- 471076. da kabul
- 471080. birkaç yıl önceki
- 471084. bir iki hafta önce
- 471088. kaç ay önce bir
- 471092. önce inşa edilmiş
- 471096. kendimi hiç bu kadar
- 471100. göstermesi neredeyse