| Ich werde Nur noch einmal fragen. Sie müssen mit uns kommen. | Open Subtitles | سأسئلك مرة آخرى فحسب عليك أن تأتي معنا |
| Nur noch eine Runde. | Open Subtitles | حسنٌ، أتدرون لفةٌ آخرى فحسب |
| Nur noch einmal. - Weißt du, ich hab dich auf den Kieker. | Open Subtitles | مرةٌ آخرى فحسب مرةٌ آخرى فحسب |
| Nur noch eine Minute. | Open Subtitles | دقيقة آخرى فحسب |
| Am Ende wollte ich Nur noch, dass sie nicht mehr leiden muss. | Open Subtitles | لم... أردها أن تعاني مرة آخرى فحسب. |
| Ich brauche Nur noch einige Tage. | Open Subtitles | أريد بضعة أيام آخرى فحسب. |
| - Nur noch einmal. | Open Subtitles | مرة آخرى فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 