"آخرى فحسب" - Translation from Arabic to German

• Nur noch

Ich werde Nur noch einmal fragen. Sie müssen mit uns kommen.
سأسئلك مرة آخرى فحسب عليك أن تأتي معنا

Nur noch eine Runde.
حسنٌ، أتدرون لفةٌ آخرى فحسب

Nur noch einmal. - Weißt du, ich hab dich auf den Kieker.
مرةٌ آخرى فحسب مرةٌ آخرى فحسب

Nur noch eine Minute.
دقيقة آخرى فحسب

Am Ende wollte ich Nur noch, dass sie nicht mehr leiden muss.
لم... أردها أن تعاني مرة آخرى فحسب.

Ich brauche Nur noch einige Tage.
أريد بضعة أيام آخرى فحسب.

- Nur noch einmal.
مرة آخرى فحسب