"آخر ثلاث" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• letzten drei
• Die letzten

Wenn er nur die letzten drei Jahre vergessen würde.
أتمني بأن يكون هناك طريقة لأجعله ينسي آخر ثلاث سنوات

Der Patient wurde bei den letzten drei Kämpfen fertig gemacht.
لقد تمّ تثبيت مريضنا في آخر ثلاث مبارياتٍ له

Die letzten drei Jahre wurde er zum National High School-Spieler gewählt.
لاعب العام الوطني بالثانوية في آخر ثلاث سنين

Du willst mir hier also erzählen, du hast vor, die letzten drei Jahre unseres Lebens auszulöschen?
إذن أنت تقول لي أنك ستمحي آخر ثلاث سنوات من حياتنا

Aber unlängst hab ich 26 Sichtungen aufgezeichnet, alleine in den letzten drei Monaten.
لكن مؤخراً، ظهروا 26 مرة في آخر ثلاث أشهر فقط.

Ich hab mit dem Mann gesprochen, der gesagt hat, dass er in den letzten drei Jahren eigentlich nichts gegessen hätte.
لقد كنت أكلم ذلك الشخص حيث قال لي أنه لم يتناول في آخر ثلاث سنوات من حياته

Sie sollten wissen, dass wir eine offizielle Untersuchung Ihrer Akte eröffnen, für den Zeitraum der letzten drei, vier Jahre.
يجب أن تعلمي , سنقتح تحقيق رسمي بحقك لنرجع آخر ثلاث لأربع سنوات أخيرة

Weißt du, wie viele Kinder aus berühmten Familien ich in den letzten drei Jahren vorm Gefängnis bewahrte?
اتعلمين كم عدد ابناء العوائل البارزة الذين حميتهم من دخول السجن في آخر ثلاث سنوات

Das sind die letzten drei Einkommensnachweise von Harvey, und ich habe sie im Kopierer gefunden.
هذه آخر ثلاث بيانات لراتب هارفي وجدتهم في آلة النسخ

Die letzten drei, vier Jahre warst du wie vom Erdboden verschluckt.
كأنه في آخر ثلاث أو أربع سنوات اختفيتي

Lies nur die letzten drei Seiten!
يلزمك فقط قراءة آخر ثلاث صفحات

Ich habe ihn, die letzten drei Jahre mitgenommen.
... لقد كنت أعرّج عليه . منذ آخر ثلاث سنوات

Habe die letzten drei Monate mit ihm gelebt.
بقيت معه آخر ثلاث أشهر في حياته

Uns fehlen die letzten drei Noten, und ich brauche eine Eins, weil Princeton noch nicht zugesagt hat, denn die Note dieses Halbjahrs zählt.
انت لم تصحح آخر ثلاث واجبات لنا ولا اعلم كيف هو وضعي في هذا الصف وأحتاج لدرجة ممتازة لاني لم أقبل في جامعة برينستون حتى الان

Eines, das in den letzten drei Stunden aktiviert wurde.
تم تفعيله فقط في آخر ثلاث ساعات

Das ist... das ist, was du auch die letzten drei Male gesagt hast, als ich dich gefragt habe.
هذا... ما قلتُه في آخر ثلاث مرات سألتك فيها

Sie kommt also wahrscheinlich nicht, weil sie zu meinen letzten drei Partys auch nicht kam.
إذًا , هي على الأرجح أنها لن تأتي , لأنها لم تأت إلى آخر ثلاث حفلات أقمتها .

Ihr wisst, dass Doc gerade die letzten drei Sprossen umschreibt.
كما تعرفون جميعاً دوك" يعمل على إنهاء" آخر ثلاث درجات

Also... Ich schreibe die letzten drei Sprossen, und die erklären mich zum Auserwählten.
أنا أنتظر آخر ثلاث درجات من السُلم

Ich weiß, daß es dir egal ist, aber die Leute, mit denen ich Die letzten 3 Jahre meines Lebens verbrachte-- sie haben mich gerade verlassen.
أعلم أنه لا يهمك لكن من قضيت معهم آخر ثلاث سنوات بحياتي هجروني