| Inzwischen haben wir illegale Immigranten, die diese Arbeiten verrichten, aber wir haben keine Roboter. | TED | إلا أنهم ليسو هنا بينما، لدينا مهاجرين غير شرعيين يقومون بكل العمل ولكن لا يوجد أس آليين |
| Bevor wir Menschen schicken, schicken wir Roboter. | TED | فقبل أن نرسل أناساً، نرسل رجالاً آليين. |
| Ja, das waren wohl Roboter. Ich meine, ich denke, es waren Roboter. | Open Subtitles | حسنا، قد يكونون آليين أعني، أعتقد أنهم كانوا آليين |
| Es gibt beschädigte Droiden und... | Open Subtitles | هناك آليين مُعطلين وسمعة سيئة للغاية.. |
| Es hat Maschinen in die Vergangenheit geschickt. | Open Subtitles | و قد قامت بإرسال آليين عبر الزمن |
| Das sind keine Cyborgs. Das sind Menschen. | Open Subtitles | إنهم ليسوا رجال آليين أنهم بشر |
| Das Marine Corps will keine Roboter. | Open Subtitles | إن سلاح البحرية لا يريد تخريج رجالاً آليين |
| Fliegende Autos, Roboter. Ein fliegendes Auto würde mir gefallen. | Open Subtitles | سيارات هوائية ، آليين ، لكم أود أن يكون لدي سيارة هوائية ، أن يكون هذا ظريفاً؟ |
| Die haben Kameras und diese kleinen Roboter runtergeschickt, das Wrack zu erkunden. | Open Subtitles | لقد أرسلوا كاميرات مع رجال آليين لكي يصوّروا الحطام |
| Roboter, Soldaten aus der Zukunft, Apokalypse. | Open Subtitles | هل كان الأمر هكذا ؟ أوهام ؟ آليين , جنود من المستقبل , نهاية العالم |
| Keine Spielsachen oder Aktionfiguren... oder Requisiten oder Nachbauten oder Kostüme oder Roboter... oder "Darth Vader" | Open Subtitles | أو محاكات أو أزياء تنكر أو رجال آليين أو مبدل أصوات ديرث فادر |
| Wir sind wie Roboter, die sich Schlagworte und Hinweise austauschen. | Open Subtitles | نحن كرجال آليين يتبادلون العبارات الشهيره و الإشارات |
| Wir brauchen außerdem noch den anderen Reparatur Roboter, sowie die Schildemitter Relais. | Open Subtitles | يجب ايضا أن نحضر آليين التصليح وأجزاء الدروع |
| Roboter und Planeten und so. Es gibt ganze Zeitschriften darüber. | Open Subtitles | رجال آليين وكواكب وأشياء، هناك مجلات كاملة. |
| Ohne Roboter, die uns alles abnahmen, darum... | Open Subtitles | ولم يكن لدينا رجال آليين ليقومون بكل شىء عنا : .. لذا |
| Ja, im echten Leben, gewinnt der Roboter. | Open Subtitles | قمت بزييف قتال رجال آليين ؟ نعم في الواقع، الرجال الآليين يفوزون |
| Whoah. Ich dachte in der Zukunft gibt's fliegende Autos, Jetpacks oder Roboter. | Open Subtitles | يا للهول، لقد ظننت أن المستقبل سيكون عبارة عن سيارات طائرة أو حقائب نفاثة أو آليين |
| Das ist nicht irgendeine Fabrik, die chirurgische Roboter herstellt. Wir bilden Ärzte aus. | Open Subtitles | هذا ليس بمصنع لإنتاج جراحين آليين نحن نصنع أطباء |
| Es waren Droiden. | Open Subtitles | انظر يا سيدي, رجال آليين |
| Es schickte bereits Maschinen durch die Zeit zurück... | Open Subtitles | قام بارسال آليين الى الوراء عبر الزمن |
| Aliens, Cyborgs, oder Zombies? | Open Subtitles | فضائيين, رجال آليين, أم زومبي؟ |
| Wenn man Gebäude sprengt und von Robotern faselt, kommt so was vor. | Open Subtitles | حين تتجول مفجراً البنايات و تصرخ بشأن رجال آليين, فهذا يحصل |
| 5 Mini-Löwenroboter bilden einen Superroboter... 5 Mini-Löwenroboter? | Open Subtitles | لمعلوماتك، اجتمع خمسة رجال آليين ليكونوا واحدا خمسة رجال آليين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 