Nun, der Gedanke, dass Andre eine Waffe auf eine Person richtet, ist lächerlich. | Open Subtitles | -لا. حسناً,فكرة أن يوجه آندر مُسدس تجاه شخصٌ آخر،هيَفكرةسخيفة. |
Ja, in der Gasse. Sie lag wenige Meter neben Andre. | Open Subtitles | أجل, بعد بضع خطوات من المكان الذي سقط بهِ (آندر). |
Hatte Andre Ricks eine Waffe in der Hand als er von Adam Duke angeschossen wurde? | Open Subtitles | هل (آندر) كان لديه سلاح بيده عندما اطلق (آدم) النار عليه؟ |
Nächste Woche noch ein Versuch, Ander? Wir stehen Euch zu Diensten. | Open Subtitles | -أتحاول ثانيةً الأسبوع القادم يا (آندر)؟ |
Der Ander, den ich liebte, verschwand, ertrank sich in Alkohol, Wut und Zweifeln. | Open Subtitles | -أجل، كل شيء تغيّر . حيث تلاشى (آندر) الذي أحببتُه، ضلّ في غياهب الخمر والغضب والشكّ. |
Andre liegt im Krankenhaus. Er wurde zwei Mal getroffen und sein Rückgrat ist gebrochen. | Open Subtitles | (آندر) فى المشفى بدون جرح طلق ناري،ولكن بظهر مكسور... |
Nur weil Andre eine Waffe besaß, heißt es nicht, dass er sie auf Kuransky und Duke gerichtet hat. | Open Subtitles | ليس معنى إمتلاك آندر مُسدس أنه وجهه إلى (كيورنسكي) و(دونك)... |
Hören Sie, ich muss Ihnen einige Fragen stellen. Ist das OK, Andre? | Open Subtitles | أنظر, سألسألك بضع أسألة ،(آندر)،إتفقنا؟ |
Als Sie auf Andre Ricks schossen, wusste er, dass Sie verhaftet werden könnten. | Open Subtitles | و عندما أرديت (آندر ريكس),علم أنكقديُقبضعليك... |
Wir müssen mit Andre reden. | Open Subtitles | علينا أن نتحدث إلى (آندر). |
Andre hat eine Tankstelle überfallen? | Open Subtitles | (آندر) قام بسرقة متجر؟ |
Und was ist mit Andre Ricks? | Open Subtitles | إذا شفي (آندر ريسك)... |