Nein, ich mag Amy lieber, weil sie eine bessere Künstlerin ist. | Open Subtitles | لا أنا أحب آيمي في الصف أكثر لأنها فنانة أفضل |
Oh. Ja, nun, ich wurde von Penny, Bernadette und Amy überfallen. | Open Subtitles | نعم, حسنا, لقد وقعت في كمين من قبل بيني,آيمي, وبيرناديت |
Ich möchte über die Party sprechen, die Amy und Bernadette schmeißen. | Open Subtitles | أود أن أناقش هذه الحفلة التي تقيمها آيمي و بيرناديت. |
Amy Yamata ist die Einzige mit Potential in der Klasse. | Open Subtitles | لا آيمي ياماتسا هي الوحيدةة في الصف التي عندها إمكانات |
Sie sind alle aus einem Buch, in Amys Haus. | Open Subtitles | لا يمكنهم أن يكونوا كذلك كلهم من وحي كتاب في منزل آيمي |
Nun, da Amy geht, willst du, dass ich mitkomme? | Open Subtitles | حسنا,بما أن آيمي ذاهبة هل تريدني أن أذهب؟ |
Frauen auszunutzen euch durch Sex-Appeal voranzubringen, und was immer Amy da plant. | Open Subtitles | إستخدام النساء لتتقدموا في مواقفكم بطريقة جنسية و أيا كان ما تخطط آيمي لفعله |
Amy sagte mir, dass du dir Sorgen darüber machst, dass ich vielleicht zu... passiv und schüchtern bin. | Open Subtitles | آيمي أخبرتني أن لديك مخاوف بأني سلبي وخجول جداً. |
Macs Frau, Amy, setzte Scheuklappen auf, hinterfragte nie etwas davon. | Open Subtitles | آيمي زوجة ماك غضت نظرها عن الأمر ولم تسأل بشأنه قط |
- Hey, fällt dir ein Grund ein, wieso ich Amy nicht fragen sollte mitzukommen? | Open Subtitles | أيمكنك أن تُفَكري بسبب يجعلني لا أدعو آيمي لمرافقتي؟ |
Sobald wir zu Hause sind, möchte ich Koitus mit Amy haben. | Open Subtitles | حينما نصل إلى المنزل، أريد أن أضاجع آيمي. |
Der Grund, warum ich dich angerufen habe, ist, dass ich nicht wollte, dass Amy weiß, dass ich es nicht allein schaffe. | Open Subtitles | السبب الذي جعلني أتصل بك لأنني لم أشأ أن تعلم آيمي أني لم أستطع من القيام بهذا بمفردي. |
Also, wenn Sie danach fragen,... was meine Genesung bedroht... müssen Sie über Amy reden. | Open Subtitles | لذ, كما تعلمون ان كنتم تسألون عن التهديدات في فترة علاجي.. عليكم أن تتحدثو عن آيمي |
Bei unserer Ausschusssitzung, hatte Amy einen Antrag für ein Picknick im Park gestellt, aber ich hab so viele Zusätze drangehängt, dass er wie ein Bleiballon gesunken ist. | Open Subtitles | خلال إجتماع جمعيتنا، آيمي قدمت طلب للقيام بنزهة في المتنزه، لكني ألحقت بهذا الطلب الكثير من التعديلات |
Bist du so neidisch auf unsere Beziehung, dass du Amy sterben sehen willst? | Open Subtitles | هل أنت غيور من علاقتنا لدجة أنك تريد آيمي أن تموت؟ |
Amy und sie sind Klamotten kaufen wegen dieses Abschlussball-Dings. | Open Subtitles | هي و آيمي خرجتا لشراء فساتين من أجل حفلة التخرج. |
Als Alien, der vorgibt, ein Mensch zu sein, planst du da, dich mit Amy in irgendwelchen Nach-Abschlussball-Paarungsritualen zu engagieren? | Open Subtitles | بصفتك مخلوق فضائي يتظاهر بأنه إنسان، هل تخطط أن تشارك آيمي في طقوس التزاوج ما بعد الحفل؟ |
Ich möchte den Moment nutzen, um persönlich Dr. Amy Farrah Fowler zu danken, die, wie ihr vielleicht wisst, die erste Frau ist, die Co-Moderatorin einer Flaggen- oder Banner bezogenen | Open Subtitles | أود أن آخذ لحظة لكي أشكر دكتور آيمي فرح فاولر شخصياً، التي لعلكم تعرفون أو لا تعرفون المرأة الأولى التي شاركت بتقديم برنامج متعلق بالأعلام أو الرايات |
Okay, zurück zum Ring. Weiß Amy überhaupt davon? | Open Subtitles | حسنٌ، بالعودة لأمر الخاتم أتعلم آيمي بشأنه حتى؟ |
Amys und meine Beziehung ist eurer überlegen. | Open Subtitles | آيمي و أنا لدينا علاقة أفضل من علاقتكما. |
Ame sagte, du warst in Stanford. | Open Subtitles | [آيمي) قالت أنك ذهبت لجامعة [ستانفورد) |