| Sind Sie sicher, dass Ihre Leitungen die Hochspannung aushalten, bis die Übertragung erfolgt ist? | Open Subtitles | أانت واثق أن الدعامات التي قمت بتركيبها بوسعها الصمود أمام إندفاع الطاقة، لوقت طويل لإعادة تشكيلها؟ |
| Sind Sie sicher, dass Ihre Leitungen die Hochspannung aushalten, bis die Übertragung erfolgt ist? | Open Subtitles | أانت واثق أن الدعامات التي قمت بتركيبها بوسعها الصمود أمام إندفاع الطاقة، لوقت طويل لإعادة تشكيلها؟ |
| Sind Sie wirklich der, der Sie sagen oder gibt es andere schmutzige Details, die Sie nicht verraten? | Open Subtitles | أانت على حقيقتك كما تَدعي ام ان هناك تفاصيل خسيسة اخرى لا علم لنا بها ؟ |
| Sind Sie sicher, dass wir nur einen Schutzanzug mitbekommen haben? | Open Subtitles | أانت متأكد أنه قد لنا دعوى واحد فقط عن المواد الخطيرة؟ |
| Sind Sie sicher, dass sein Herz schon bereit dafür ist? | Open Subtitles | أانت متأكد أن قلبه مستعد لذلك؟ |
| - Sind Sie in Position? - Roger. | Open Subtitles | ـ أيها القائد , أانت في موقعك؟ |
| Sind Sie dieser Mann? | Open Subtitles | أانت ذلك الرجل ؟ |
| Sind Sie für 9 Uhr bestellt? | Open Subtitles | أانت محجوز للساعة 9؟ |
| Mr. Yates, Sind Sie von einer Umweltschutzorganisation? | Open Subtitles | ـ سيد (ييتس),أانت عضو في اللجنة البيئية؟ |
| Dr. Glass, Sind Sie okay? | Open Subtitles | د.غلاس أانت بخير؟ |
| Sind Sie sich da sicher? | Open Subtitles | - أانت واثق من هذا؟ |
| Nora, Sind Sie ok? | Open Subtitles | نورا" , أانت بخير ؟" |
| - Sind Sie sicher? | Open Subtitles | أانت متأكد؟ |
| Sind Sie in Ordnung? | Open Subtitles | أانت بخير؟ |
| Sind Sie sicher? | Open Subtitles | أانت متاكد؟ |
| Sind Sie schwanger? | Open Subtitles | أانت حامل ؟ |
| Entschuldigen Sie, Sind Sie JT Forbes? | Open Subtitles | معذرة أانت (جي تي فوربس) |
| - Sind Sie sicher, dass es Dreas Blut ist? | Open Subtitles | أانت متاكد انه دم (دريا)؟ |
| Sind Sie blind? | Open Subtitles | - أانت اعمى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 