| Wenn ich noch eine Chance hätte, würde ich ganz von vorne anfangen. | Open Subtitles | إذا واتتني الفرصة كي أبدأ من جديد سوف أدللكِ كثيراً |
| Jetzt muss ich mit dem Riesenbuch von vorne anfangen. | Open Subtitles | علي أن أبدأ من جديد في هذا الكتاب العملاق |
| Ich will noch einmal ganz von vorne anfangen. | Open Subtitles | أريد أن أبدأ من جديد معك |
| "Sie haben dicke..." Oh, das war nichts. Kann ich noch mal anfangen? | Open Subtitles | لديهم عشاء ..." ، هل بإمكاني أن أبدأ من جديد؟" لم أنطلق كما يجب |
| Sie haben Ihre Herde, und ich muss von vorn anfangen. | Open Subtitles | يكون لديكم القطيع ويجب علي أن أبدأ من جديد |
| Soll ich jetzt ganz von vorn anfangen? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أفعل , أبدأ من جديد ؟ |
| Soll ich von vorne anfangen? Du schaffst das. | Open Subtitles | أبدأ من البداية؟ |
| Ich muss nochmal von vorne anfangen. | Open Subtitles | علي أن أبدأ من جديد |
| - Jetzt muss ich von vorne anfangen. | Open Subtitles | والآن علي أن أبدأ من جديد |
| Aber lassen Sie mich von vorne anfangen. | Open Subtitles | "لكن دعني أبدأ من البداية |
| von vorne anfangen? | Open Subtitles | أبدأ من جديد |
| - Darf ich noch mal? | Open Subtitles | يمكنني ان أبدأ من جديد؟ |
| Ich denke nicht, dass ich noch mal von vorne beginnen kann, Norman. Ich denke, du kannst es, Mutter. | Open Subtitles | -لا أعتقد أنه بإمكاني أن أبدأ من جديد يا (نورمان ) |
| Ich will von vorn anfangen. | Open Subtitles | سوف أبدأ من جديد |
| Muss von vorn anfangen. | Open Subtitles | أحتاج للمال سوف أبدأ من جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 