عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتأتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gehst du
-
Kommst du
-
du oft
| Gehst du mit mir zur Polizei? - Nein. | Open Subtitles | ـ أتأتي معي إلى الشرطة؟ |
| Gehst du hier oft ins Kino? | Open Subtitles | أتأتي لهذا المسرح كثيراً؟ |
| Wir gehen heute Abend etwas Dampf ablassen, Kommst du mit? | Open Subtitles | سنخرج الليلة مع الرفاق لنروّح عن أنفسنا، أتأتي معنا؟ |
| Kommst du oft hierher? | Open Subtitles | أتأتي هنا كثيرا؟ |
| - Kommst du oft hier her? | Open Subtitles | أتأتي هنا في أغلب الأحيان؟ |
| Kommst du mit mir nach Hause? | Open Subtitles | أتأتي إلى البيت معى؟ |