| - Nimm das, Schwarzer! - Mensch! Magst du Baseball, Jackie Robinson? | Open Subtitles | إليك هذه يا لعين أتحب كرة القاعدة، جاكي روبنسون؟ |
| Hier. Magst du echten Zucker oder unechten? | Open Subtitles | تفضل ، أتحب السكر الحقيقي أم المزيف؟ |
| Magst du das, du schottischer Hurensohn? | Open Subtitles | أتحب هذا, أيها الاستكلندي ابن العاهرة؟ |
| Über uns kann man die Trauerfeier hören. Was für schöne Musik. Mögen Sie Musik? | Open Subtitles | يمكننا سماع الطقوس في الأعلى موسيقى جميلة، أتحب الموسيقى؟ |
| Gefällt dir eure Moschee? | Open Subtitles | أتحب الجامع الذي سنذهب إليه في عطلة الأسبوع؟ |
| Du magst Tiere? | Open Subtitles | أتحب الحيوانات؟ انهم ألطف من الناي |
| Wärst du gern eingesperrt und gefoltert worden, um deine Menschlichkeit zurückzubekommen? | Open Subtitles | أتحب أن يتم حبسك وتعذيبك لكيّ تسترد إنسانيتك؟ |
| Magst du diesen Tanz? | Open Subtitles | أتحب هذه الرقصة؟ |
| Magst du Eiscreme, Doc? | Open Subtitles | أتحب الآيس كريم يا دوك ؟ |
| Magst du das Hotel? | Open Subtitles | أتحب ذلك الفندق ؟ |
| Magst du Eiscreme, Doc? | Open Subtitles | دوك.. أتحب الآيس كريم؟ |
| Magst du das Hotel? | Open Subtitles | أتحب ذلك الفندق؟ |
| Also Magst du Schokoladeneis? | Open Subtitles | أتحب المثلجات بالشوكولا ؟ |
| Mögen Sie Gouda? | Open Subtitles | أتحب الجبن الرومي، أم الجبن الأزرق؟ |
| Mögen Sie Musicals? | Open Subtitles | أتحب الأفلام الموسيقية؟ |
| Mögen Sie griechisch? | Open Subtitles | أتحب الطعام اليوناني ؟ |
| Es Gefällt dir, die Kleinen zu quälen, was? | Open Subtitles | أتحب ضرب الأصغر منك، أليس كذلك؟ |
| Es Gefällt dir, die Kleinen zu quälen, was? | Open Subtitles | أتحب ضرب الأصغر منك، أليس كذلك؟ |
| Du magst Schuhe, du Arsch? | Open Subtitles | أتحب الأحذية أيها العين؟ |
| Spielst du gern Ego-Shooter-Spiele? | Open Subtitles | أتحب ألعاب التصويب من منظور الشخص الأول؟ |
| Du liebst Claire auch? | Open Subtitles | أتحب كلير أيضا؟ |
| - entschuldigen Sie die Störung. Macht nichts, hab mich schon daran gewöhnt. Möchten Sie einen Martini? | Open Subtitles | لا عليك أيها الرائد أنا معتاد على ذلك , أتحب المارتينى ؟ |
| Du kommst einfach gerne ins Gericht für Fälle, die du nicht mal bearbeitest? Nur so für den Nervenkitzel? | Open Subtitles | أتحب حضور محاكمات بجرائم لم تتولّ حّلها لمجرد المتعة؟ |
| Stehst du auf Al Capone? | Open Subtitles | أتحب آل كابون أليس كذلك؟ |
| Gefällt Ihnen das? | Open Subtitles | أتحب ذلك الاسم؟ |
| - Sie mögen doch Bakkarat? | Open Subtitles | أتحب المقامرة ؟ |
| Nein, die kenne ich schon. Willst du zwei Dollar verlieren? | Open Subtitles | لا، سمعتها من قبل أتحب خسارة بعض النقود؟ |
| - Lieben Sie Ihre Frau, Michael? | Open Subtitles | أتحب زوجتك يا مايكل؟ 631 00: 57: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 