"أتحدث عن الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• darüber reden

Ich werde nicht mehr lügen, aber ich werde auch nicht darüber reden.
لن أكذب عليك مجدداً لكنني لن أتحدث عن الأمر

Ich weiß nicht, ob ich darüber reden sollte.
لا أعرف إن كان من المفروض أن أتحدث عن الأمر

Ich will nur nicht mehr darüber reden, dass du nicht nach Hause kommst.
. لا أريد أن أتحدث عن الأمر بعد الأن عن عدم عودتكِ للوطن

Ich war einmal verliebt, möchte aber nicht darüber reden.
-ليس بعد الآن لقد أحببت ذات مرة لكن أفضّل ألا أتحدث عن الأمر

Ich will nicht mehr darüber reden, verstanden?
لا أريد أن أتحدث عن الأمر بعد الأن

Ich will nicht darüber reden.
أنا لا أريد أن أتحدث عن الأمر.

Nichts. Ich will nicht darüber reden.
لا شئ ، لا أريد أن أتحدث عن الأمر

- Ich möchte nicht darüber reden.
لا أريدُ أن أتحدث عن الأمر

Ich will nicht darüber reden. Du hast recht.
لا أريد أن أتحدث عن الأمر

Ich will nicht darüber reden.
لا أريد أن أتحدث عن الأمر

Ich sagte Ihnen, ich werde nicht darüber reden.
أخبرتك أنني لن أتحدث عن الأمر

- Ich möchte lieber nicht darüber reden.
أفضل ألا أتحدث عن الأمر

- Ich will nicht darüber reden.
-لا أريد أن أتحدث عن الأمر