| Du wirst die Dinge nur verkomplizieren, also bitte, Lass uns einfach in Ruhe. | Open Subtitles | أنتَ ستجعل الأمور أكثر تعقيداً لذا من فضلك ... أتركنا وشئننا |
| Lass uns in Ruhe. | Open Subtitles | أبي، أتركنا لوحدنا - هذا أنا - |
| Lass uns allein. Wir müssen reden. | Open Subtitles | أتركنا وحدنا.يجب علينا التكلم |
| Gute Arbeit, Commander. Lasst uns allein. | Open Subtitles | عمل جيد أيها القائد أتركنا وحدنا |
| Lasst uns allein. | Open Subtitles | أتركنا بانفراد. |
| Lasst uns allein. | Open Subtitles | - أتركنا و شأننا. |
| Das Mädchen braucht Hilfe! Lassen Sie uns rein? | Open Subtitles | هذه الفتاة تحتاج إلى مساعدة أتركنا ندخل من فضلك ؟ |
| Lassen Sie uns kurz allein. | Open Subtitles | فقط أتركنا بمفردنا لبعض الوقت. |
| Lass uns in Ruhe. | Open Subtitles | أتركنا في حالنا |
| Reifenquietschen. Lass uns bitte in Ruhe! | Open Subtitles | أتركنا بسلام يا سيد |
| Geh und Lass uns sterben. | Open Subtitles | أذهب الآن، أتركنا لنموت |
| Lass uns in Ruhe! | Open Subtitles | ، أتركنا وشأننا! |
| Lass uns allein, Aron. | Open Subtitles | أتركنا لوحدنا يا (هارون |
| Lasst uns allein. | Open Subtitles | أتركنا. |
| Lasst uns allein. | Open Subtitles | أتركنا |
| - Lasst uns allein. | Open Subtitles | - أتركنا. |
| - Lasst uns allein! | Open Subtitles | - أتركنا الأن. |
| Es ist offiziell eine Behörden-Angelegenheit. Also... Lassen Sie uns bitte allein. | Open Subtitles | إنّه عمل حكومي رسمي، أتركنا وحدنا. |
| Lassen Sie uns in Ruhe. | Open Subtitles | فقط أتركنا بمفردنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 