| Denkst du? Ja, wer will schon wissen, wie die Eltern den Bang-Bang machen? Keiner! | Open Subtitles | أتظني أنهم سيقوموا بشيء أخر عندما يعلموا أننا كنا في حفلات جنسية ؟ |
| Denkst du, die 4 Jahre machen nichts aus? | Open Subtitles | أتظني أن تلك السنوات الأربع لا تشكل فرقاً؟ |
| Denkst du, Jockie bleibt auch ohne Bezahlung und Logis? | Open Subtitles | أتظني أن جوكي سيبقي بعد ما حدث ؟ وعدم الدفع له |
| Meinst du, du kannst für eine Weile verschwinden? | Open Subtitles | أتظني أن بإمكانكِ الاختفاء لفترة؟ |
| Meinst du, es klappt? | Open Subtitles | أتظني أن هذا سينجح ؟ |
| Du hältst dich für taff, hm? Du denkst, du seist ein Mann? | Open Subtitles | أتظني أنكِ قوية، أتظني أنكِ رجل؟ |
| Denkst du, das gefällt ihr? | Open Subtitles | أتظني ذلك سيروقها؟ |
| Denkst du, sie ist jetzt in Sicherheit? Du irrst dich. | Open Subtitles | أتظني بأنها في أمان الآن ؟ |
| - Denkst du, er wird uns etwas erzählen? | Open Subtitles | أتظني أنه سيخبرنا بشيء؟ |
| Denkst du, du kannst das, Angela? | Open Subtitles | أتظني أن بوسعكِ هذا يا (آنجلا)؟ |
| - Meinst du, du kannst es? | Open Subtitles | - أتظني أن بوسعكِ ذلك؟ - |
| Meinst du, er ist weg? | Open Subtitles | أتظني أنه رحل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 