| Glaubst du, alle würden hier so still sitzen, wenn es schon klar wäre? | Open Subtitles | يا رجل أتظنين ان كل هؤلاء الناس سيجلسون بهدوء هنا بعدما اعلنوه؟ |
| Glaubst du, du könntest zurück zu dir nach Hause... und etwas für mich in deinem Schrank finden? | Open Subtitles | أتظنين ان بأمكانك الذهاب لمنزلك و ايجاد شيئا فى خزانتك لى ؟ |
| Glaubst du an ein Happyend? | Open Subtitles | أتظنين ان قصتنا ستنتهى نهاية سعيدة؟ |
| Glaubst du an ein Happyend? | Open Subtitles | أتظنين ان قصتنا ستنتهى نهاية سعيدة؟ |
| Glaubst du, wir können ausbrechen? | Open Subtitles | أتظنين ان بوسعنا الخروج من هنا؟ |
| "Nicht gestorben, nur eingeschlafen." Glaubst du, das stimmt, Mami? | Open Subtitles | "فقط نائما" أتظنين ان هذا حقا يا امى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 