| Glaubst du echt, sie lassen dich einen ganzen Film nur über Titten machen? | Open Subtitles | هاوارد، أتعتقد حقا أنّهم سيتركونك تصنع فيلما منزلياً حول النهود؟ |
| Glaubst du wirklich, dass einer seiner Freunde uns auflauert? | Open Subtitles | أتعتقد حقا أن أحد أصدقائه كان يتجسس علينا طوال الليل من الخارج؟ |
| Glaubst du, du kannst als Chirurg arbeiten, wenn du derart im Rampenlicht stehst? | Open Subtitles | أتعتقد حقا أنه يمكنك أن تعمل كطبيب في حين أنك في أعين الناس |
| Willkommen im Horrorzug, Charlie. Glaubst du wirklich, dass ich zu dieser bescheuerten 200 Dollar-Sache pro Monat vor meiner Gruppe 'Ja' sage? | Open Subtitles | مرحبا بك معنا في قطار الألم يا تشارلي أتعتقد حقا أني سأقول نعم |
| Glaubst du wirklich, ich erlaube einen Verräter in meinen Truppen? | Open Subtitles | أتعتقد حقا أنني سوف أسمح لخائن في صفوفي؟ |
| Glaubst du, ich könnte so was tun? | Open Subtitles | أتعتقد حقا أنه يمكن أن يكون أنا ؟ |
| Glaubst du wirklich, er kommt? | Open Subtitles | أتعتقد حقا بأنه سوف يأتى ؟ |
| Glaubst du wirklich, dass er auftauchen wird? | Open Subtitles | أتعتقد حقا أن الصبي سيظهر؟ |
| - Glaubst du wirklich, dass wir so übel sind? | Open Subtitles | أتعتقد حقا أننا بهذا السوء؟ |
| - Glaubst du, das funktioniert? | Open Subtitles | - أتعتقد حقا ان هذا سينفع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 