| Weißt du, das hat es meinen Ausflug wert gemacht, dich hier wieder in deinen fettgedruckten Lügen schmoren zu sehen. | Open Subtitles | أتعرف , هذا يستحق الرحلة رؤيتك غارقاً في كذباتك الجريئة مجدداً |
| Wir beschlossen einen Tag zu spät abzuhauen, weißt du das? | Open Subtitles | لقد قررنا أن نترك هذا المكان في يوم لعين متأخرا ً ... أتعرف هذا ؟ |
| Kennst du diesen Mann? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| Sie verursachen mir eine verdammte Gänsehaut. wissen Sie das, Dexter? | Open Subtitles | -إنّك تخيفني، أتعرف هذا يا (ديكستر)؟ |
| - Kennen Sie diesen Mann? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل؟ |
| Kennst du den Typ? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| Kennen Sie das Gefühl? | Open Subtitles | أتعرف هذا الشعور؟ |
| Du laberst eine blöde Scheiße, weißt du das? | Open Subtitles | أنت تتحدث كثيراً أتعرف هذا ؟ |
| Du bist so blöd wie dick, weißt du das, D-Cups? | Open Subtitles | أنت أحمق بنفس درجة سمانتك أتعرف هذا يا (دي كابس)؟ |
| Du bist eine harte Nuss, weißt du das? | Open Subtitles | أنك شخص متلاعب , أتعرف هذا ؟ |
| - Weißt du, das geht dich wirklich nichts an. | Open Subtitles | أتعرف , هذا ليس من شأنك |
| Kennst du diesen kerl? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل؟ |
| Kennst du diesen Trottel? | Open Subtitles | أتعرف هذا الشخص ؟ |
| Wissen Sie, das hier ist gut. | Open Subtitles | أتعرف هذا جيد |
| Kennen Sie diesen Mann? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل؟ |
| Kennst du den Typ? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل؟ |
| - Kennen Sie das Restaurant? | Open Subtitles | ـ أتعرف هذا مطعم؟ ـ لا. |
| Du kennst den Kerl? Oh, Mann, sieht der ungemütlich aus. | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل؟ |
| Tut mir Leid, Bürgermeister. Kennen Sie den Jungen da drüben? Das ist Jeremy Gilbert. | Open Subtitles | آسفة ، أيها العمدة أتعرف هذا الفتى الذي يقف هناك؟ |
| Blinde Sänger verdienen das doppelte, wussten Sie das? | Open Subtitles | المغنيون الفاقدو البصر يكسبون الضعف ، أتعرف هذا ؟ |
| Erkennen Sie diesen Ort? | Open Subtitles | أتعرف هذا المكان؟ |
| Scheiße. - Kennst du den? | Open Subtitles | تباً , أتعرف هذا الرجل ؟ |
| Kennst du das Gefühl, wenn man irgendwo oben steht und runterspringen will? | Open Subtitles | أتعرف هذا الشعور الذي يخالجك عندما تقف على حافة مكان عالٍ... تشعر برغبة لحظية في القفز؟ |
| Kennt Ihr diesen Ort, Mylord? | Open Subtitles | أتعرف هذا المكان يا مولاى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 