"أتعرف هذا" - Traduction Arabe en Allemand

    • weißt du das
        
    • Kennst du diesen
        
    • wissen Sie das
        
    • Kennen Sie diesen
        
    • Kennst du den
        
    • Kennen Sie das
        
    • Du kennst den
        
    • Kennen Sie den
        
    • wussten Sie das
        
    • Erkennen Sie diesen
        
    • - Kennst du
        
    • Kennst du das
        
    • Kennt Ihr diesen
        
    Weißt du, das hat es meinen Ausflug wert gemacht, dich hier wieder in deinen fettgedruckten Lügen schmoren zu sehen. Open Subtitles أتعرف , هذا يستحق الرحلة رؤيتك غارقاً في كذباتك الجريئة مجدداً
    Wir beschlossen einen Tag zu spät abzuhauen, weißt du das? Open Subtitles لقد قررنا أن نترك هذا المكان في يوم لعين متأخرا ً ... أتعرف هذا ؟
    Kennst du diesen Mann? Open Subtitles أتعرف هذا الرجل ؟
    Sie verursachen mir eine verdammte Gänsehaut. wissen Sie das, Dexter? Open Subtitles -إنّك تخيفني، أتعرف هذا يا (ديكستر)؟
    - Kennen Sie diesen Mann? Open Subtitles أتعرف هذا الرجل؟
    Kennst du den Typ? Open Subtitles أتعرف هذا الرجل ؟
    Kennen Sie das Gefühl? Open Subtitles أتعرف هذا الشعور؟
    Du laberst eine blöde Scheiße, weißt du das? Open Subtitles أنت تتحدث كثيراً أتعرف هذا ؟
    Du bist so blöd wie dick, weißt du das, D-Cups? Open Subtitles أنت أحمق بنفس درجة سمانتك أتعرف هذا يا (دي كابس)؟
    Du bist eine harte Nuss, weißt du das? Open Subtitles أنك شخص متلاعب , أتعرف هذا ؟
    - Weißt du, das geht dich wirklich nichts an. Open Subtitles أتعرف , هذا ليس من شأنك
    Kennst du diesen kerl? Open Subtitles أتعرف هذا الرجل؟
    Kennst du diesen Trottel? Open Subtitles أتعرف هذا الشخص ؟
    Wissen Sie, das hier ist gut. Open Subtitles أتعرف هذا جيد
    Kennen Sie diesen Mann? Open Subtitles أتعرف هذا الرجل؟
    Kennst du den Typ? Open Subtitles أتعرف هذا الرجل؟
    - Kennen Sie das Restaurant? Open Subtitles ـ أتعرف هذا مطعم؟ ـ لا.
    Du kennst den Kerl? Oh, Mann, sieht der ungemütlich aus. Open Subtitles أتعرف هذا الرجل؟
    Tut mir Leid, Bürgermeister. Kennen Sie den Jungen da drüben? Das ist Jeremy Gilbert. Open Subtitles آسفة ، أيها العمدة أتعرف هذا الفتى الذي يقف هناك؟
    Blinde Sänger verdienen das doppelte, wussten Sie das? Open Subtitles المغنيون الفاقدو البصر يكسبون الضعف ، أتعرف هذا ؟
    Erkennen Sie diesen Ort? Open Subtitles أتعرف هذا المكان؟
    Scheiße. - Kennst du den? Open Subtitles تباً , أتعرف هذا الرجل ؟
    Kennst du das Gefühl, wenn man irgendwo oben steht und runterspringen will? Open Subtitles أتعرف هذا الشعور الذي يخالجك عندما تقف على حافة مكان عالٍ... تشعر برغبة لحظية في القفز؟
    Kennt Ihr diesen Ort, Mylord? Open Subtitles أتعرف هذا المكان يا مولاى؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus