| Möchtest du Calvin Klein oder Zac Posen tragen? | Open Subtitles | أتودي ارتداء كالفين كلين''، أم ''زاك بوسن''؟ '' |
| Also wenn du bei einem meiner Filme mitmachen willst, dann könnten wir das einrichten. | Open Subtitles | أنا المخرج. أتودي أن تشاهدي بعضاً من الأفلام؟ |
| Malst du davon ein Bild für deine Mom? | Open Subtitles | أتودي أن نرسم صورة لأمكِ؟ أجل. |
| Willst du dich zu uns setzen? | Open Subtitles | أتودي الانضمام إلينا؟ |
| - Gehst du mit mir eine rauchen? | Open Subtitles | -مرحباً، أتودي المجيء كي تدخني |
| Sagst du mir, worum es ging? | Open Subtitles | أتودي إخباري بما وراء كل ذلك؟ |
| Möchtest du vielleicht mitspielen? | Open Subtitles | أتودي أن تلعبي؟ |
| Willst du dir einen Film ansehen oder irgendwas? | Open Subtitles | أتودي مشاهدة فيلم أو شيئ ما؟ |
| Möchtest du einen Keks? | Open Subtitles | أتودي بعض البسكويت؟ |
| Willst du tanzen? | Open Subtitles | أتودي الرقص ؟ |
| Sophie, willst du die Katze sehen? | Open Subtitles | أتودي أن تري القط، (صـوفي)؟ |
| Sophie, willst du die Katze sehen? | Open Subtitles | أتودي أن تري القط، (صـوفي)؟ |
| - Kommst du rein? | Open Subtitles | أتودي الدخول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 