"أجبرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zwang dich
• zwingen
• zwinge dich
• hat dich
• ich dich
• gezwungen

Er zwang dich zum Trinken, zog deine Kleider aus
أجبرك على الشراب وخلع عنك ثيابك لا , لا , لا... إنه ليس

Er zwang dich zum Sex mit ihm?
هل أجبرك على ممارسة الجنس معه؟

Es bleibt mir nichts anderes übrig, als Sie zu Ihrem Glück zu zwingen.
اٍنك لم تترك لى أى بديل اٍلا أن أجبرك على الاٍستمتاع

Amy, ich möchte dich nicht kompromittieren und dich zu etwas zwingen, das du bereust.
لا أريد أن أقدم تنازلات لك هل أنتي متأكدة من أنني لا أجبرك ؟

Ich zwinge dich jetzt, mich anzusehen.
حسناً ، أنا أجبرك على النظر إلىّ الآن

Aber ich zwinge dich nicht.
لن أجبرك إن كنتَ لا تريد

Er hat dich gezwungen.
الجميع رأوا مل حدث لقد أجبرك على القتال.

Das war schon wieder ein Fehler. Da kann ich dich leicht ausräuchern.
وضعت نفسك في ورطة مرة أخرى أستطيع أن أجبرك على الخروج من هنا بسهولة

Ich liebe dich und habe dich niemals gezwungen herzukommen, weder zu einer Premiere noch als ich mein Haus gekauft habe.
أحبكِ ولم أجبرك أبداً على القدوم لا في افتتاحياتي ولا عندما اشتريت منزلي

Wer zwang dich, deshalb zu lügen?
من أجبرك على الكذب بشأن ذلك ؟

Du mich zwingen?
ياإلهي هربرت أنا التي أجبرك بصراحة 549 01:

Ich würde dich niemals zwingen oder dich offiziell darum bitten.
سد، أنا لن أجبرك لتعمل هذا. أنا لن أجعل هذا طلب رسمي،

Ich zwinge dich zu nichts.
أنا لا أجبرك علي فعل أي شيئ

Bruce Banner, ich zwinge dich nicht, die Annehmlichkeiten des Jenseits aufzugeben.
بروس بانر) لن أجبرك أن تتخلى) عن مكافئات ما بعد الحياة

Ich nehme an, er hat dich herbestellt.
أظنه أجبرك على القدوم إلى هنا، صحيح؟

Wenn dieser Junge dich geschwängert hat, bringe ich dich nicht zur Abtreibung.
لو جعلك ذلك الفتى تحملين فلن أجبرك على إجهاض الجنين

Ich habe dich nicht gezwungen, den Mund aufzumachen und etwas zu sagen.
أنا لم أجبرك لكي تفتح فمك وتجعل الكلمات تخرجُ منه.