| Daniel Jackson an Stargate-Kommando. Bitte kommen. | Open Subtitles | هذا دانيال جاكسون يتصل بقيادة الستارجيت أجيبوا رجاء |
| (Funkstörung) Daniel Jackson an Stargate-Kommando. Bitte kommen. | Open Subtitles | هذا دانيال جاكسون يتصل بقيادة الستارجيت أجيبوا رجاء |
| Fahrzeuge des Katastrophendiensts melden sich ebenfalls. | Open Subtitles | إلىعرباتخدمةِالطوارئ أجيبوا هذا النداء أيضاً |
| Ich rufe alle Einheiten. Hier ist Sergeant Jaka. Bitte melden. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات هنا جاكا , أجيبوا |
| Abschleppen zur Beschlagnahme. An alle, bitte antworten. | Open Subtitles | إسحبها إلى حظيرة السيارات, أى وحدة الرجاء أجيبوا. |
| Abschleppen zur Beschlagnahme. An alle, bitte antworten. | Open Subtitles | إسحبها إلى حظيرة السيارات, أى وحدة الرجاء أجيبوا. |
| Antwortet auf alle Fragen ehrlich. Kein Ungehorsam, alle bleiben. | Open Subtitles | أجيبوا أسئلتي بصدق، بلا عصيان وبلا انصراف أيّ منكم |
| Mörderische Rebellen, Bitte kommen. | Open Subtitles | أيها المترمدون البغضاء، أجيبوا |
| Smith, Sanderson, Bitte kommen. | Open Subtitles | سميث، ساندرسون، أجيبوا |
| Daniel. Teal'c. Bitte kommen. | Open Subtitles | دانيل , تيلك هنا سام , أجيبوا |
| Commander des Erdenschiffs Odyssey. Bitte kommen. | Open Subtitles | [آمر المركبة الأرضية، [أوديسي أجيبوا |
| Alabama Rettungsboot, Bitte kommen. | Open Subtitles | نداءإلىقاربالنجاة"ألباما",أجيبوا! |
| - DD-13, melden bitte. - Wo befinden sie sich? | Open Subtitles | دد 13" ، أجيبوا من فضلكم" دعنا نقل 20 ؟ |
| Bitte melden! | Open Subtitles | أرجوكم ، أجيبوا |
| Jack oder Teal'c, bitte melden. | Open Subtitles | جاك أو تيلك, رجاء أجيبوا |
| Wir wissen, dass Sie da sind. Wir wollen niemanden verletzen. antworten Sie. | Open Subtitles | نعرف أنكم هناك، لا ننوي إيذاءكم، أجيبوا من فضلكم |
| Basis, wir brauchen dringend Hilfe. Bitte antworten sie. | Open Subtitles | قاعدة المعسكر ، نحن بحاجة إلى مساعدة أجيبوا من فضلكم |
| Wir wollen niemanden verletzen. antworten Sie. | Open Subtitles | لا ننوي إيذاءكم أجيبوا من فضلكم |
| Antwortet korrekt... oder sterbt. | Open Subtitles | أجيبوا بالجوب الصحيح أو موتوا. |
| Antwortet, ja? | Open Subtitles | أجيبوا ، حسناً ؟ |
| Antwortet! | Open Subtitles | القوّات الأرضيّة، أجيبوا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 