| Ich muss etwas im Wald suchen. Ich brauche etwas Zeit. | Open Subtitles | . هناك شئ أحتاج للإيجاده فى الغابة . أحتاج بعض الوقت |
| Ich kann es nicht glauben, Ich brauche etwas Hilfe, und Sie sind die einzige Person die ich kenne, | Open Subtitles | لا أصدق أنني... أحتاج بعض المساعدة، وأنت الشخص الوحيد الذي أعرفه الذي... |
| - Ich brauche etwas Zeit. | Open Subtitles | أحتاج بعض الوقت، أبقيهم بعيدين |
| - Parker, Ich brauche ein paar Leute! | Open Subtitles | باركر أحتاج بعض المساعده هنا حسنا يا رفاق |
| Ich brauche ein paar 4x4s um die Blutung am Kopf zu kontrollieren. | Open Subtitles | أحتاج بعض الامتصاص للسيطرة على النزيف من الجمجمة. |
| Ich brauche nur etwas Luft. Ich rufe dich heute Abend an. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء فحسب، سأتصل بكِ الليلة، اتفقنا؟ |
| Gut, weil irgendwann könnte ich während eines Wahlkampfes Männer brauchen, auf die Verlass ist. | Open Subtitles | جيد، لأن موسم الحملات السياسية قادم، قد أحتاج بعض الرجال الذين استطيع الإعتماد عليهم |
| Ich brauche frische Luft und Licht. | Open Subtitles | لاأَستطيعالتنفس أحتاج بعض الهواء النقي وأشعة الشمس |
| Ich brauche etwas Geld. | Open Subtitles | أحتاج بعض المال |
| Ich brauche etwas Ruhe. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج بعض الإستراحة. |
| Ich brauche etwas Zeit. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج بعض الوقت. |
| Ich brauche etwas Hilfe mit dem Baby. | Open Subtitles | "صن". أحتاج بعض المساعدة مع هذا الطفل. |
| Ich brauche etwas Zeit. | Open Subtitles | أحتاج بعض الوقت. |
| Ich brauche etwas Hilfe. | Open Subtitles | أحتاج بعض المساعدة |
| Ich brauche etwas Zeit. | Open Subtitles | أحتاج بعض الوقت |
| Und Ich brauche ein paar Schützen. | Open Subtitles | إذا احتجنا لتوثيق شيء ما عن الأمر سوف أحتاج بعض المُطلقين وقتها. |
| Ich brauche ein paar Whiskey, um den Geschmack loszuwerden. | Open Subtitles | أحتاج بعض الويسكي للحصول على الطعم في فمّي |
| Ich brauche ein paar von diesen Ärschen, Mann. | Open Subtitles | أحتاج بعض تلك المؤخرات يا رجل |
| Ich brauche ein paar Proteine, Jungs. Proteine... | Open Subtitles | أحتاج بعض البروتين، يارفاق |
| Ich brauche nur etwas Zeit, um darüber nachzudenken. Das ist ein großer Schritt, mein Junge. | Open Subtitles | أحتاج بعض الوقت للتفكير فهذه مسألة كبيرة يا بنيّ |
| Weißt du, ich könnte ein wenig Anleitung brauchen, von jemandem, der ein bisschen mehr Erfahrung hat. | Open Subtitles | قد أحتاج بعض التوجيه، تعرف... من شخص ذو تجربة أكثر مني... |
| Ich fange sofort mit der Überprüfung der Kandidaten an. Ich... Ich brauche frische Luft. | Open Subtitles | سأبدأ في مراجعة المرشحين فوراً. أحتاج بعض الهواء الطلق. |
| Big Mama ist recht kräftig. Ich brauch vielleicht Hilfe. | Open Subtitles | أتعلم، ماما الكبيرة امرأة كبيرة للغاية، قد أحتاج بعض المساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 