| Verbrannte Pulverrückstände an ihrem Ärmel bedeutet Jemand hat eine Waffe abgefeuert. | Open Subtitles | وآثار البارود على كم سترتكَ تعني أنّ أحدهم أطلق عياراً ناريّاً |
| Jemand hat auf mich geschossen. | Open Subtitles | أحدهم أطلق النار عليّ وهذا لن يكن مجرّد حادث |
| Jemand hat den Wirt freigelassen, und das stellt uns vor ein Problem. | Open Subtitles | أحدهم أطلق سراح المضيف وهذا يضعنا أمام مشكلة |
| - Jemand hat auf sie geschossen. - Wer denn? | Open Subtitles | لقد قلت لك, أحدهم أطلق النار عليهم - من كان بحق الجحيم؟ |
| Der Vogel ist tot. Jemand hat ihn abgeknallt. | Open Subtitles | طائرك مات أحدهم أطلق النار عليها |
| Jemand hat ihn im Schlaf erschossen | Open Subtitles | أحدهم أطلق عليه النار و هو نائم |
| Jemand hat auf den Präsidenten geschossen. | Open Subtitles | - أحدهم أطلق النار على الرئيس - شغّل التلفاز |
| Jemand hat auf den Reifen geschossen. | Open Subtitles | لم يكن إنفجار (ماني)، أحدهم أطلق النار على الإطار |
| Jemand hat sie erschossen. | Open Subtitles | أحدهم أطلق عليها الرصاص |
| Jemand hat gefurzt. | Open Subtitles | أحدهم أطلق ريحاً |
| Lassen Sie mich los! Nicht den Blut-Schalter! Jemand hat Max erschossen! | Open Subtitles | ليس مفتاح الدم (أحدهم أطلق النار على (ماكس |
| Jemand hat Herrn Hitler erschossen. | Open Subtitles | أحدهم أطلق النار على السيد (هتلر) |
| Jemand hat ihn mitten auf den Straßen Hollywoods erschossen, aber wir wissen nicht, wer es war, | Open Subtitles | أحدهم أطلق النار عليه في وسط (هوليوود) |
| Jemand hat den Reifen zerschossen! | Open Subtitles | أحدهم أطلق على الإطار! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 