"أخذناها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir haben

wir haben noch die fünf Riesen, die wir eingesteckt haben... als wir die Taschen gepackt haben.
ما زال لدينا الخمسة آلاف التي أخذناها عندما حزمنا النقود

wir haben sie gestern Nacht nach Hause gebracht. Ich weiß nicht, wo sie jetzt ist.
لقد أخذناها للمنزل في الليلة الماضية و لا أعلم أين هي الآن

Bitte. ich hab ihm gesagt, wir haben 's wegen dem Lösegeld gemacht.
رجاء، أخبرته بأننا أخذناها من أجل الفدية

Bitte. ich hab ihm gesagt, wir haben 's wegen dem Lösegeld gemacht.
رجاء، لقد أخبرته بأننا أخذناها من أجل الفدية

Oder hast du vergessen, wir haben sie dir gegeben, sie aus einem Körbchen genommen, sie in deine Hände gegeben, und dir gesagt, sie mit nach Hause zu nehmen.
من أعطاها اياك , أخذناها من سريرها , وضعناها بين يديك , و أمرناك بأخذها الى المنزل معك

Es muss eins von deiner Mom und mir geben, wir haben uns mit dem Fotografieren abgewechselt.
يجب أن يكون هُناك واحِدةً أُخري لأُمِك ولي، لأنني أتذكَّر، أننا أخذناها بالتتابُع لكي نَلتَقِط الصُوُر.

Nun, wir haben sie in unser Zelt gebracht und haben sie zu unserem Glauben bekehrt.
أخذناها إلى خيمتنا وحولناها إلى ديننا

SHERIFF: wir haben sie zur Sicherheit auf's Revier gebracht.
أخذناها للمركز من أجل سلامتها.

Ich hab ihm gesagt, wir haben sie wegen dem Lösegeld entführt, Remy.
أنا أخبرته أخبرته بأننا أخذناها من أجل الفدية (أخبرته، يا (رمي

wir haben haufenweise Zeug, das wir aus dem Flugzeug geborgen haben.
لدينا أشياء عديدة أخذناها من الطائرة

- wir haben sie zu den Tok'ra gebracht.
- و أخذناها بعد ذلك الى التوك رع

wir haben ihn zu Chuck gebracht!
أخذناها إلى بيت تشاك

Ja, wir haben es von diesem Typen, Crash.
أجل, لقد أخذناها من ذلك الشخص المسمى (كراش)

wir haben sie geholt.
أخذناها

wir haben sie.
لقد أخذناها.

Nein, wir haben sie.
لا, أخذناها .