| Jetzt Bring sie nach draußen und erschieß sie, oder ich werde es tun. | Open Subtitles | و الآن أخرجها و أطلق عليها النار، أو أفعل أنا ذلك. |
| Bry, Schaff sie hier raus. Geht vor. | Open Subtitles | براي أخرجها من هنا تولى القيادة |
| Wir sind beide fast gestorben. Hol... Hol sie da raus. | Open Subtitles | كدنا كلانا أن نموت, لذا أخرجها من ذلك الشيء |
| Die Ziegel können jederzeit runterfallen. Sei bereit, wenn ich sie raus hole. | Open Subtitles | ـ تلك الطّوب ستسقط في أيّ لحظة ـ أستعدوا عندما أخرجها |
| Ich könnte örtlich betäuben und es rausholen. | Open Subtitles | إن كنتي تريدين,أستطيع أن أجري عملية و أخرجها. |
| Bringt sie weg. In die Zelle, wenn nötig. | Open Subtitles | أخرجها فحسب ، وعند الضرورة ضعها فى الخزان |
| Holen Sie sie da raus, und informieren Sie die Zentral-Reparatur. | Open Subtitles | أخرجها من هناك وأرسلها لوحدة الصيانة المركزية |
| Ich musste sie aus meinem Schrank bekommen. Sie hat mich verfolgt. | Open Subtitles | كان عليّ أن أخرجها من خزانتي انها تطادرني |
| Danke, Schafft sie hier weg. | Open Subtitles | شكراً ، أخرجها من هنا |
| Okay, gut. Hol ihn raus. | Open Subtitles | حسناً، جيّد، أخرجها |
| Schaffen Sie sie raus! Retten Sie sie! | Open Subtitles | .أخرجها من هنا ، أنقذها |
| Bring sie aus der Absperrung raus, OK? | Open Subtitles | أخرجها من السيارة .. هلا فعلت؟ |
| Bring sie von hier weg. Mina! Geh mit Harker! | Open Subtitles | أخرجها من هنا الآن مينا أذهبي مع هاركر |
| Bring sie hier raus. Ich kümmer mich darum. | Open Subtitles | أخرجها من هنا سأهتم أنا بالباقي |
| "Schaff sie hier raus. Ich will ihr Gesicht nicht mehr sehen!" | Open Subtitles | " أخرجها من هنا لا أريد أن أرى وجهها بعد الآن " |
| Bitte, Schaff sie hier raus. | Open Subtitles | أرجوك فقط أخرجها من هنا |
| Einfach spucken und reiben, Hol sie raus. | Open Subtitles | أبصق وأمسح أبصق وأمسحه هنا أخرجها |
| Tu uns also allen den Gefallen und Hol sie da raus. | Open Subtitles | لذا لمصلحة الجميع أخرجها من هناك |
| Er nahm sie raus, ging zum Telefon und tätigte ein Ferngespräch. | Open Subtitles | أخرجها وذهب بإتجاة الهاتف وقام بإجراء مكاملة بعيدة المدى |
| Ich muss sie da rausholen und wir rufen dich an. | Open Subtitles | أصغ إلي، علي أن أخرجها من هنا و سنتصل بك |
| Fahrt dieses Scheißding da weg! | Open Subtitles | تخلص من تلك السيارة القديمة اخرجها أخرجها |
| Sie kann nicht hier drinnen sein also Bringt sie hier raus. | Open Subtitles | لا يمكن أن تتواجد هنا لذلك أخرجها |
| Holen Sie sie zurück. | Open Subtitles | أخرجها من هذا لن أخاطر بحياتها مرة أخرى |
| Sie hat mich praktisch darum gebeten, ihre $38,000 zu nehmen und sie aus ihrem traurigen kleinen Leben zu erretten. | Open Subtitles | لقد رجتني أن آخذ منها 38 ألف دولار لكي أخرجها من حياتها التعيسة |
| Sie ist unter dem Bett. Schafft sie raus. | Open Subtitles | إنها تحت السرير ، أخرجها |
| Ich Hol ihn raus. - Hallo, der wiegt ja 'ne Tonne! | Open Subtitles | ها أنا أخرجها اللعنة، إنها تزن طناً! |
| Sie Bringt mich um. Schaffen Sie sie raus. | Open Subtitles | إنها تقتلني أخرجها من هنا |
| Gut, raus damit, Schlampe. In Ordnung. Ihr wollt alle Bonbons? | Open Subtitles | إذاً أخرجها أيها الحقير ، هذا جيد جميعنا نريد بعض الحلوى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 