| Haben Sie mich erschreckt! | Open Subtitles | لقد أخفتيني حقاً |
| Du hast mich erschreckt. Ich wusste nicht, dass du hier bist. | Open Subtitles | أعني أنك أخفتيني.. |
| Himmel! Hast du mich erschreckt! Verdammt! | Open Subtitles | يا إلهي، لقد أخفتيني |
| Gott, hast du mich erschreckt! | Open Subtitles | يا إلهي، لقد أخفتيني |
| Und du hast mir Angst gemacht. | Open Subtitles | لقد أخفتيني كثيراً |
| Du hast mich zu Tode erschreckt, so bescheuert zu klingeln! | Open Subtitles | لقد أخفتيني للغاية بطرقكِ للباب هكذا فتلك ليست بحانة |
| Meine Güte, hast du mich erschreckt. | Open Subtitles | اصمتي, لقد أخفتيني |
| Oh, Zoë, Du hast mich erschreckt! Ich habe Dich nicht kommen hören. | Open Subtitles | لقد أخفتيني يا (زوي)، لم أسمعك وأنت تأتين! |
| Oh, mein Gott. Du hast mich erschreckt. | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد أخفتيني |
| - Meine Güte! Haben Sie mich erschreckt! | Open Subtitles | أوه, يا إلهي,لقد أخفتيني |
| Verdammt, haben Sie mich erschreckt. | Open Subtitles | تبّاً, لقد أخفتيني! |
| Sie haben mich erschreckt. | Open Subtitles | ـ إنّكِ أخفتيني! |
| Du hast mich erschreckt? | Open Subtitles | لقد أخفتيني |
| Edie! Gott, haben Sie mich erschreckt! | Open Subtitles | (إيدي) يا إلهي، أخفتيني |
| Paige, du hast mich erschreckt. | Open Subtitles | . يا (بايدج) لقد أخفتيني |
| Du hast mich erschreckt. | Open Subtitles | لقد أخفتيني |
| Du hast mich erschreckt. | Open Subtitles | - لقد أخفتيني . |
| Laoghaire, du hast mich erschreckt. | Open Subtitles | ليغري)، لقد أخفتيني) |
| Du hast mich erschreckt. | Open Subtitles | لقد أخفتيني |
| Du fängst an, sogar mir Angst einzujagen. | Open Subtitles | لقد أخفتيني ماذا فعلتِ؟ |
| Du hast mich zu Tode erschreckt. Ich dachte... | Open Subtitles | لقد أخفتيني كثيرًا، لقد اعتقدت.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 