"أخفتيني" - Translation from Arabic to German

    • mich erschreckt
        
    • mir Angst
        
    • zu Tode erschreckt
        
    Haben Sie mich erschreckt! Open Subtitles لقد أخفتيني حقاً
    Du hast mich erschreckt. Ich wusste nicht, dass du hier bist. Open Subtitles أعني أنك أخفتيني..
    Himmel! Hast du mich erschreckt! Verdammt! Open Subtitles يا إلهي، لقد أخفتيني
    Gott, hast du mich erschreckt! Open Subtitles يا إلهي، لقد أخفتيني
    Und du hast mir Angst gemacht. Open Subtitles لقد أخفتيني كثيراً
    Du hast mich zu Tode erschreckt, so bescheuert zu klingeln! Open Subtitles لقد أخفتيني للغاية بطرقكِ للباب هكذا فتلك ليست بحانة
    Meine Güte, hast du mich erschreckt. Open Subtitles اصمتي, لقد أخفتيني
    Oh, Zoë, Du hast mich erschreckt! Ich habe Dich nicht kommen hören. Open Subtitles لقد أخفتيني يا (زوي)، لم أسمعك وأنت تأتين!
    Oh, mein Gott. Du hast mich erschreckt. Open Subtitles يا إلهي ، لقد أخفتيني
    - Meine Güte! Haben Sie mich erschreckt! Open Subtitles أوه, يا إلهي,لقد أخفتيني
    Verdammt, haben Sie mich erschreckt. Open Subtitles تبّاً, لقد أخفتيني!
    Sie haben mich erschreckt. Open Subtitles ـ إنّكِ أخفتيني!
    Du hast mich erschreckt? Open Subtitles لقد أخفتيني
    Edie! Gott, haben Sie mich erschreckt! Open Subtitles (إيدي) يا إلهي، أخفتيني
    Paige, du hast mich erschreckt. Open Subtitles . يا (بايدج) لقد أخفتيني
    Du hast mich erschreckt. Open Subtitles لقد أخفتيني
    Du hast mich erschreckt. Open Subtitles - لقد أخفتيني .
    Laoghaire, du hast mich erschreckt. Open Subtitles ليغري)، لقد أخفتيني)
    Du hast mich erschreckt. Open Subtitles لقد أخفتيني
    Du fängst an, sogar mir Angst einzujagen. Open Subtitles لقد أخفتيني ماذا فعلتِ؟
    Du hast mich zu Tode erschreckt. Ich dachte... Open Subtitles لقد أخفتيني كثيرًا، لقد اعتقدت..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more