| Seht ihr? Ich sehe gar nichts. Fertig. | Open Subtitles | أنا لا أنظر أقسم ، أرأيتم ، لا أستطيع رؤية شيء |
| Seht ihr, das ging doch gar nicht so lange. | Open Subtitles | أرأيتم ؟ هذا لم يأخذ منكم وقت طويلًا يا فتيات |
| Seht ihr, den ganzen Streit braucht man nicht. | Open Subtitles | أرأيتم ؟ إن الأمر ليس بذلك التعقيد |
| Habt ihr gesehen, wie sie trotz Schläge in der Kurve flach blieben? | Open Subtitles | أرأيتم كيف تلقى جميع الضَربات و مازال ثابتاً في المنعطفات |
| sehen Sie? Wir sind ein geheimer Klub mit einem geheimen Händedruck. | TED | أرأيتم نحن كثرة يمكننا تكوين جماعة سرية بسلام خاص بنا |
| Heiliges Kanonenrohr! Haben Sie das gesehen? | Open Subtitles | يا إلهي أرأيتم هذا؟ |
| Seht ihr den bezaubernden Hund da? | Open Subtitles | أرأيتم يا رفاق ذاك الكلب الفاتن؟ |
| Seht ihr? | Open Subtitles | أرأيتم يا رجال؟ |
| Seht ihr? Wir sind Maler. | Open Subtitles | أرأيتم ، نحن دهّانون |
| Seht ihr, ich hab's gesagt. | Open Subtitles | أرأيتم ، لقد أخبرتكم بذلك |
| Da hinten, Seht ihr? | Open Subtitles | انظروا ، أرأيتم |
| Seht ihr? Davon spreche ich. | Open Subtitles | أرأيتم هذا ماكنت أتحدث عنه |
| Seht ihr, ich bin kein Riesenfanatiker. | Open Subtitles | أرأيتم ، لم أكن متعصبا |
| Seht ihr, was ich meine? | Open Subtitles | أرأيتم ما أعنيه! |
| - Wenn Winter losschwimmt, Seht ihr das? | Open Subtitles | أرأيتم عندم بدأ (ونتر) بالسباحة ؟ |
| Seht ihr? | Open Subtitles | لا أرأيتم ؟ |
| Seht ihr? | Open Subtitles | أرأيتم ؟ |
| Seht ihr? | Open Subtitles | أرأيتم ؟ |
| Seht ihr? | Open Subtitles | أرأيتم ؟ |
| Hey, Leute, Habt ihr gestern Abend das Spiel der Mets gesehen? | Open Subtitles | أرأيتم يا شباب مبارة العودة أمس ؟ |
| Aber sehen Sie diese Rosen. Haben Sie so etwas schon gesehen? | Open Subtitles | ولكن انظروا إلى هذه الورود أرأيتم مثلها من قبل؟ |
| Haben Sie das gesehen? | Open Subtitles | أرأيتم هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 