"أربع ساعات من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vier Stunden

Hier sieht man die Feinstaubpartikel, von denen wir sprechen, die innerhalb von drei bis vier Stunden mit dem Generator eingefangen wurden.
هذه هي الجسيمات التي نتحدثُ عنها والتي نلتقطها، في هذه الحالة، بعد ثلاث إلى أربع ساعات من تشغيل المولد.

Wir haben vier Stunden vor uns. Zeit genug, um uns kennen zu lernen.
لدينا أربع ساعات من القيادة مدة كافية ليتعرف كل منا على الآخر

In vier Stunden werde ich auf dieser Bühne stehen und verkünden, dass mein Büro eine Anklage gegen die Mitglieder einer abtrünnigen Spezialeinheit erwirkt hat.
أربع ساعات من الآن، وانا ذاهب لتكون على تلك المرحلة، معلنا أن مكتبي وقد حصلت لائحة اتهام ضد أعضاء فرقة عمل المارقة.

Jemandem vier Stunden komplett störungsfreie Zeit zu geben, ist das beste Geschenk, das man jemandem bei der Arbeit machen kann.
يمكنك ان تعطي شخص ما أربع ساعات من الوقت دون انقطاع هي أفضل هدية يمكن أن تعطيها لأي شخص في العمل.

Ihnen vier Stunden störungsfreie Zeit im Büro zu geben, wird unglaublich wertvoll sein.
منحهم أربع ساعات من وقت هادئ في المكتب ستكون قيمة بشكل لا يصدق.

Man müsste den gesamten Raum eines Garagenstellplatzes füllen, nur um vier Stunden Batteriereserven zu haben. Und ich fand heraus, nachdem ich alle anderen Möglichkeiten erforscht hatte,
إذ أنك تحتاج إلى ملأ المآرب بالكامل فقط للحصول على أربع ساعات من الطاقة الاحتياطية وقد خلصت، بعد البحث في كل التقنيات

Nach vier Stunden Kampf waren Max und ich die Einzigen im Trupp, die noch nichts abgekriegt hatten.
لذا بعد أربع ساعات من القتال، انا وماكس الوحيدين في المجموعة لم نصب

vier Stunden bis dorthin. Buch es. Vertrau mir, du wirst es nicht bereuen.
أربع ساعات من باب لباب ، احجزه ثق بي ، لن تندم على ذلك

Ich sag's dir, vier Stunden Schlaf, wären Luxus für mich.
سأخبرك أربع ساعات من النوم ستكون رفاهية بالنسبة لي في هذا الوقت

vier Stunden intensiver Meditation verstärkt durch eine exakte zwei Gramm Dosis von "Brown Betty" und ich habe nichts.
أربع ساعات من التأمّل الشّديد مع حلوى البوديغ ولم أتوصل لأيّ شيء

vier Stunden geschafft, noch 96 vor mir.
أربع ساعات من مغادرة، وتبقى ستة و تسعين.

Wir haben ein kaputtes Funkgerät und Sauerstoff für ungefähr vier Stunden.
لدينا جهاز إرسال مُتعطل ، وحوالي أربع ساعات من الأكسجين المُتبقي

vier Stunden lang!
بطل عالمـى , أربع ساعات من المضاجعـة

Das war vor vier Stunden. Wer hat dich geschickt?
لقد كان هذا منذ أربع ساعات من أرسلك؟

vier Stunden Spaß! Genießen Sie es!
أربع ساعات من الوقت الممتع استمتعوا

vier Stunden THC-Kichern und Ectasy-Höhen, mit einem überirdischen Kick.
أربع ساعات من الضحك من تأثير تتراهيدروكانابينول ونشوة الميثيلين... ومخدّر فائق القوّة.

vier Stunden unseres Lebens verschwendet? Ja.
تم إهدار أربع ساعات من حياتنا؟

Ich fand dich in vier Stunden, umsonst.
لقد وجدتك خلال أربع ساعات من دون مقابل.

Wenn man mit Geiss golft, bedeutet das vier Stunden von Angesicht zu Angesicht mit einem Mann, den man normalerweise nur 20 Minuten zu Gesicht bekommt.
لعب الغولف مع (غايس) تعني أربع ساعات من الوقت مع رجل عادةً لا تحصلين معه إلا على 20 دقيقة

In vier Stunden treffen wir uns.
بعد أربع ساعات من الآن