| Ich glaube, er wird sauer, wenn man durch dieses lila geht, auf dem Feld, ohne es zu sehen. | Open Subtitles | أنه يغضب حين تمرين قرب حقل أرجواني ولا تنتبهين أليه |
| In dem Fall sollte sie lila nehmen. | Open Subtitles | في هذا الحال يجدر بها استعمال صبغ أرجواني |
| Irgendein geschminkter Schwachkopf in einem billigen lila Anzug. | Open Subtitles | مجنون نوعاً ما، يرتدي بدلة أرجواني و يضع مكياجا |
| Die Tasche ist weiß und violett, die Schrift pink. | Open Subtitles | الحقيبة بيضاء و بها لون أرجواني ، وكتابة وردية |
| Richtig aufspringende, violette Papiermenschen. | TED | ربما لونها أرجواني بارز. شخصيات ورقية لونها أرجواني بارز مناسب. |
| Als sie das letzte Mal gesehen wurde, trug sie lila Leggings und ein rotes Sweatshirt. | Open Subtitles | كانت ترتدي آخر مرة شوهدت فيها بنطال أرجواني ومعطف أحمر |
| Er gab mir einen lila Stab, den musste ich reinschieben in meinen... | Open Subtitles | لقد أعطاني شيء أرجواني .. وأجبرني على وضعه في |
| Ihre Hände glühten lila, als sie die Wand öffnete, | Open Subtitles | كان يديها تتوهج أرجواني عندما فتحت الجدار |
| Schneide sie auf und dann kommt lila Pampe raus. | Open Subtitles | ربما لو شققت جسمها، سيخرج منها سائل أرجواني لزج. |
| Vielleicht ist es ein anderer Typ mit lila Haaren und Schuhen Größe 60. | Open Subtitles | قد يكون شخصًا آخر بشعر أرجواني وحذاء بحجم 23. |
| - Ok, ich google "lila Urin". | Open Subtitles | -حسناً, أنا أبحث في قوقل, "بول أرجواني " |
| Rot, grün, blau, gelb, orange, babyblau, lila, rosa, mauve, gold, braun, mokka, avocado, ziegelgold! | Open Subtitles | ، أحمر ، أخضر ، أزرق ، أصفر ، برتقالي ، أزرق فاتح ...أرجواني ، وردي ، بنيّ ، بنيّ فاتح ، أفوكادو |
| Es war mal rot und ist jetzt lila. | Open Subtitles | إنّه يتحوّل من أحمر إلى أرجواني. |
| Es war mal rot und ist jetzt lila. | Open Subtitles | إنّه يتحوّل من أحمر إلى أرجواني. |
| Mein Sensei, die Jungs aus dem Dojo, ab lila Gürtel. | Open Subtitles | c.arabicrlm; مدربي وأفراد من صالة التدريب،/c.arabic c.arabicrlm; أصحاب حزام أرجواني وما أعلى. |
| 12er Pack! lila, schmale Passform. | Open Subtitles | 12 حزمه أرجواني ، صالح و سليم |
| Du hast geschrieben "lila". Klassischer "Stroop Effekt". | Open Subtitles | (كتبتي (أرجواني هذا تأثير (ستروب) الكلاسيكي |
| Verstehen Sie, die meisten strahlen rot oder blau aus, violett, wenn sie sehr geheimnisvoll sind, aber Ihre... war kohlrabenschwarz. | Open Subtitles | معظم الناس تشع منهم هالات حمراء أو زرقاء, أرجواني اذا كانوا غامضين, لكن هالتك ... |
| Die geheimnisvolle Person hat violette Farbe auf dem Umhang. | Open Subtitles | الشخصية الغامضة كانت على عباءتها طلاء أرجواني |
| Die Frau an meiner rechten Seite trug die Farben Purpur und Scharlachrot mit viel Gold und Perlen. | Open Subtitles | المرأة التي على جانبي الأيمن ترتدي ملابس بألوان أرجواني وقرمزي مع الكثير من الذهب واللؤلؤ |
| Ein violetter Nerz, Deloris. | Open Subtitles | انه جلد منك أرجواني,ديلوريس. |
| Könnten Sie einen Priesterrock... für mich holen, zwei Chorhemden, eine PurpurstoIa, etwas Weihwasser... und... | Open Subtitles | أريد الذهاب بسرعة إلى المنزل.. واجمّعرداءالكاهنلي... رداءانكهّان,شال أرجواني... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 