| Was hat blonde Haare und lila Pyjamas und hätte längst schlafen gehen sollen? | Open Subtitles | من هو ذو الشعر الأشقر ويرتدي ثياب نوم أرجوانية وفاته موعد نومه؟ |
| Zum Teufel, sie zeigen dir sogar eine lila Kuh und sagen dir, was für einen scharfen Farbsinn ihr Kind hat. | Open Subtitles | ربما يرونك بقرة أرجوانية و يخبرونك ذوق ابنهم الرفيع في الألوان |
| Ist bestimmt der einzige Schlüssel mit einem lila Schlüsselband. | Open Subtitles | انها المفاتيح الووحيدة التي لديها سلسلة أرجوانية |
| Fünf leere rote Hefte und fünf leere lila Hefte. | Open Subtitles | خمس مذكرات حمراء فارغة وخمس مذكرات أرجوانية فارغة .. |
| Kann ich violette Stränchen in mein Haar haben? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول علي خٌصلات أرجوانية في شعري ؟ |
| Recycelt mich lieber in der lila Tonne für Plastik und tote Opas. | Open Subtitles | سلة أرجوانية مصنوعة من البلاستيك وجدك الميت |
| Und er versuchte, es zu leugnen, aber seine Zähne waren alle lila. | Open Subtitles | وحاول إنكار ذلك لكن كانت كل أسنانه أرجوانية |
| Wer hat schon einen lila Küchenfußboden? | Open Subtitles | .. ومن يمتلك ارضية أرجوانية في مطبخه؟ |
| Das sind echte Diätpillen und keine umgepackten lila Herzchen. | Open Subtitles | \u200fإنها مكملات صحية، \u200fوليست حبوباً أرجوانية أعيد تغليفها. |
| Warum ist dein Hals lila? | Open Subtitles | لماذا رقبتكَ أرجوانية ؟ |
| Alle Pillen sind lila. | Open Subtitles | جميع الحبوب أرجوانية |
| Folgerung: Alle Gifte sind lila. | Open Subtitles | النتيجة، جميع السموم أرجوانية |
| Alle Gifte sind lila. | Open Subtitles | جميع السموم أرجوانية |
| Sie sind lila. | Open Subtitles | أنها أرجوانية |
| Die sind lila. | Open Subtitles | إنها أرجوانية |
| lila. | Open Subtitles | أرجوانية |
| violette Papiermenschen. Aufspringende, violette Papiermenschen. | TED | كانت هناك شخصيات ورقية أرجوانية اللون. |
| Falls Sie violette Papeln entdecken, untersuchen Sie es auf Erdheim-Chester. | Open Subtitles | إن وجدت أي بثرات أرجوانية احضروا لي قطعة أريد الكشف عن داء "إردهايم تشستر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 